Yemandja
Angélique Kidjo * Track #9 On Ayé
Download "Yemandja"
Album Ayé
Yemandja by Angélique Kidjo
Performed by
Angélique KidjoAbout
Translations available in the booklet:
ENGLISH:
Be careful, don’t cause me grief. Be careful, don’t cause me grief. I need the cool rain to quench my rage. There is a song coming, it’s the song of Yemandja Goddness of water. We need to invoke her to quench the destructive fire of our rage.
FRENCH:...
Yemandja Lyrics
[Chorus]
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo
[Verse 1]
Egwaho, ayaya yaya
Mombwoh rineo, ayaya yaya
Ymandja kwa midlaroum oloyy
Mat'chi wowowe mombwo rineo
[Chorus]
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo
[Verse 2]
Egwaho, ayaya yaya
Mombwoh rineo, ayaya yaya
Mombwoh rineo, ayaya yaya
Ymandja kwa midlaroum oloyy
Mat'chi wowowe mombwo rineo
[Chorus]
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo, komala bila oh-oh-oh...
Ojo peh peh peh ojo
[Verse 3]
Egwaho, ayaya yaya
Mombwoh rineo ayaya yaya
Mombwoh rineo, ayaya yaya
Ymandja kwa midlaroum oloyy
Mat'chi wowowe mombwo rineo
[Outro]
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)
Peh peh peh ojo, ayaya yaya (Ananamiwe-a umb, ananamiwe-a umb)