Lana Del Rey - National Anthem (polskie tłumaczenie)

[Wstęp wideo]

[Intro]
Pieniądze to hymn sukcesu
Więc, zanim wyjdziemy, gdzie mieszkasz?

[Zwrotka 1]
Jestem twoim hymnem narodowym
Boże, jesteś taki przystojny
Zabierz mnie do Hamptons, Bugatti Veyron
Lubi z nimi romansować
Lekkomyślnie je porzucać
Trzyma mnie dla okupu, wyższa sfera
Mówi, żebym się wyluzowała, ale jeszcze nie wiem jak
Wiatr w moich włosach, dłoń na moim karku
Powiedziałam "Czy możemy później poimprezować?", powiedział "Tak" (Tak, tak)

[Refren]
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Booyah, kochanie, ukłoń się, sprawiasz że czuję się teraz tak świetnie)
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Słodka, słodka, jak teraz, kochaj się ze mną)
Czerwony, biały, niebieski kolor na niebie
Lato jest w powietrzu, kochany, raj jest w twoich oczach
Jestem twoim hymnem narodowym

[Przedrefren]
Pieniądze są powodem naszego istnienia
Wszyscy to wiedzą, to fakt
Cmok, cmok

[Zwrotka 2]
Śpiewam hymn narodowy, kiedy stoję nad twoim ciałem
Trzymam cię jak pyton
A ty nie możesz oderwać ode mnie rąk ani utrzymać spodni na sobie
Widzisz co ze mną zrobiłeś, królu Chevron?
Powiedział, żebym się wyluzowała, ale już jestem najbardziej wyluzowana
Powiedziałam, żebyś zszedł na ziemię, nie wiesz z kim masz do czynienia?
Um, czy myślisz, że kupisz mi dużo diamentów?

[Refren]
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Booyah, kochanie, ukłoń się, sprawiasz że czuję się teraz tak świetnie)
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Słodka, słodka, jak teraz, kochaj się ze mną)
Czerwony, biały, niebieski kolor na niebie
Lato jest w powietrzu, kochany, raj jest w twoich oczach
Jestem twoim hymnem narodowym

[Bridge]
To historia miłosna nowej ery
Na szóstą stronę
Jesteśmy w szybkim, chorym szale
Pijemy i jemy, jeździmy pijani
Za dużo kupujemy, przedawkowujemy i umieramy
Nasze narkotyki i naszą miłość i nasze marzenia i naszą wściekłość
Zamazujemy linie między prawdą, a fałszem
Mroczna i samotna, potrzebuję, żeby ktoś mnie przytulił
On to zrobi bardzo dobrze, wiem to, wiem to
Będę bezpieczna w jego hotelu z dzwonnicą
Pieniądze to hymn sukcesu
Więc pomaluj rzęsy i załóż sukienkę na przyjęcie

[Zwrotka 3]
Jestem twoim hymnem narodowym
Chłopcze, podnieś ręce do góry
Daj mi owację na stojąco
Chłopcze, wylądowałeś
Kochany, w krainie
Słodyczy i niebezpieczeństwa, królowa Saigonu

[Refren]
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Booyah, kochanie, ukłoń się, sprawiasz że czuję się teraz tak świetnie)
Powiedz, że jestem twoim hymnem narodowym
(Słodka, słodka, jak teraz, kochaj się ze mną)
Czerwony, biały, niebieski kolor na niebie
Lato jest w powietrzu, kochany, raj jest w twoich oczach
Jestem twoim hymnem narodowym

[Outro]
Pieniądze to hymn
Boże, jesteś taki przystojny
Pieniądze to hymn sukcesu
Pieniądze to hymn
Boże, jesteś taki przystojny
Pieniądze to hymn sukcesu
Pieniądze to hymn
Boże, jesteś taki przystojny
Pieniądze to hymn sukcesu
Pieniądze to hymn
Boże, jesteś taki przystojny
Pieniądze to hymn sukcesu