Il Dono

Lui è nato in un sobborgo di Shanghai
Tra fumaioli e scarichi industriali
Ma possiede un suo piccolo tesoro
Che gli amici gli invidiano, si sa
Un orologio d'oro, proprio d'oro
Che gli dà un sorso di felicità
È la sua sicurezza, l'unica sua ricchezza

Lei è nata in un sobborgo di Shanghai
Tra fumaioli e scarichi industriali
Non sogna avvenimenti eccezionali
Ma canta accarezzandosi i capelli
Così lucenti, neri, lunghi e belli
Che al mondo forse non ce n'è di uguali
Sono la sua fierezza, l'unica sua ricchezza

Per capodanno un regalo vuol fare
La delicata fanciulla all'amato
I bei capelli va a farsi tagliare
E una catena così può comprare
Per l'orologio del suo innamorato
L'amore che cos'è? Dare tutto di sé
L'amore che cos'è? Dare tutto di sé

Anch'egli vuole per l'innamorata
Il regalo più bello che ci sta
Il suo orologio vende e per l'amata
Compera un pettine di scaglia ambrata
Che più preziosa ancora e più invidiata
La bella chioma nera renderà
L'amore che cos'è? Dare tutto di sé
L'amore che cos'è? Dare tutto di sé