Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)
Alina Orlova * Track #8 On Сохрани мою речь навсегда (Save My Speech Forever)
Download "Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)"
Album Сохрани мою речь навсегда (Save My Speech Forever)
- #1Об альбоме (Intro) (About Album)
Рома Либеров (Roma Liberov)
- #2Среди лесов, унылых и заброшенных (Among the forests, dismal and abandoned)
Alina Pash
- #3Нежнее нежного (Tender Than Tender)
Свидание (Svidanie)
- #4Только детские книги читать (Only children’s books to read)
MILKOVSKYI
- #5Раковина (Sink)
Илья Лагутенко & Кудамир Катица (Ilya Lagutenko & Kudamir Katitsa)
- #6Эта ночь непоправима (This Night Is Irreparable)
Shortparis
- #7Возьми на радость из моих ладоней (For joy’s sake from my hands)
IOWA
- #8Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)
Alina Orlova
- #9Феодосия (Feodosia)
Daniel Shake
- #10
Век-волкодав (За гремучую доблесть грядущих веков) (Century-wolfhound)Noize MC
- #11Стихи о неизвестном солдате (Poems About the Unknown Soldier)
Oxxxymiron
Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) by Alina Orlova
Release Date
Performed by
Alina OrlovaProduced by
Alina OrlovaWrited by
Осип Мандельштам (Osip Mandelstam)About
Перевод с русского на литовский произвел поэт и литературовед из Литвы – Томас Венцлова.
Алина Орлова о записи песни:
В первую очередь меня привлек ритм этого стихотворения — неспешный чувственный речитатив, а также, конечно, прекрасный мелодичный перевод литовского поэта и переводчика Томаса В...
Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) Lyrics
Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų —
Truputį korio ir truputį saulės
Kaip mums įsakė Persefonės bitės
Neprirakintos valties neatriši
Švelnių šešėlio žingsnių neišgirsi
Būties tamsybėj siaubo neįveiksi
Mums lieka pabučiavimai — pūkuoti
Vieninteliai, tarytum mažos bitės
Kurios numiršta, skrisdamos iš lizdo
Jos perveria skaidrių naktų tankynę
Jų tėviškė — tamsus Taigeto miškas
Jų penas — laikas, liepžiedžiai ir mėtos
Štai atšiauri, džiaugsminga mano duoklė
Sausi karoliai, nebegyvos bitės —
Jų kūnuose medus pavirto saule
Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) Q&A
Who wrote Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)'s ?
Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) was written by Осип Мандельштам (Osip Mandelstam).
Who produced Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)'s ?
Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) was produced by Alina Orlova.
When did Alina Orlova release Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų)?
Alina Orlova released Возьми на радость из моих ладоней (Priimki džiaugsmą iš manųjų rankų) on Thu Jan 14 2021.