A canção trata de um relacionamento curto de um casal e a admiração do eu-lírico por sua acompanhante. A escolha do nome “Maria” seria para representar uma moça comum, devido ser o nome feminino mais popular no Brasil.
A canção também apode ser interpretada como a metáfora de sua chamada “subversão...
[Letra de "Olha Maria" com Chico Buarque]
[Estrofe 1]
Olha Maria
Eu bem te queria
Fazer uma presa
Da minha poesia
Mas hoje, Maria
Pra minha surpresa
Pra minha tristeza
Precisas partir
[Estrofe 2]
Parte, Maria
Que estás tão bonita
Que estás tão aflita
Pra me abandonar
Sinto, Maria
Que estás de visita
Teu corpo se agita
Querendo dançar
[Estrofe 3]
Parte, Maria
Que estás toda nua
Que a lua te chama
Que estás tão mulher
Arde, Maria
Na chama da lua
Maria cigana
Maria maré
[Estrofe 4]
Parte cantando
Maria fugindo
Contra a ventania
Brincando, dormindo
Num colo de serra
Num campo vazio
Num leito de rio
Nos braços do mar
[Estrofe 5]
Vai, alegria
Que a vida, Maria
Não passa de um dia
Não vou te prender
Corre, Maria
Que a vida não espera
É uma primavera
Não podes perder
[Estrofe 6]
Anda, Maria
Pois eu só teria
A minha agonia
Pra te oferecer
[Saída Instrumental]
Olha Maria was written by Antônio Carlos Jobim & Vinícius de Moraes & Chico Buarque.
Olha Maria was produced by Roberto Menescal.
Chico Buarque released Olha Maria on Fri Jan 01 1971.