Kara krus sa iyong barya
Hindi ka magiging masaya
Parehong iniwan kang sira
Ngunit nangako ka ng katapatan
Kara krus ay ang desisyon
Dalawang anyo ng opresyon
他們只不過是這樣;
一枚硬幣的兩面
這是抽獎的運氣,這是擲硬幣
無論你是在大街上還是在金色的馬車裡
一日三餐不夠吃 他們仍然會買單
為了排場和盛況, 為國王的盛宴
十字架選擇面孔,上帝選擇國王
但他的選擇總是來自同一個血統
多麼奇怪,最好的領導者總是那麼近
即使在幾個世紀之後仍保持字謎遊戲
Kara krus ay ang desisyon
Dalawang anyo ng opresyon
他們只不過是這樣;
一枚硬幣的兩面
這是抽獎的運氣,這是擲硬幣
無論你是在大街上還是在金色的馬車裡
一日三餐不夠吃 他們仍然會買單
為了排場和盛況, 為國王的盛宴
Há buracos no orçamento que precisas preenchar
Graças a Deus há ajuda externa que podes cortar
Bilhões a menos para comida e água limpa
Mas o dinheiro flui em fluxos para esta festa
Eles dão de ombros, eles têm a crença
Que a caridade começa em casa
A nossa está queimando, a vossa está vazando
Mas é o palácio que recebe os fundos
Um sorteio que não vas ganhar
Ambos os lados vão te segurar
Mas tu sentes, ainda assim
Quе precisas mostrar lealdade
Fiquе de pé para o hino nacional
Lamber as botas é racional
Honi soit qui mal y pense
Deu lor at donés le droit
Heads or tails, that's how the coin falls
Which side doesn't matter at all
Since you'll always find yourself below
Those who heed the royal call
Kara krus ay ang desisyon
Dalawang anyo ng opresyon
他們只不過是這樣;
一枚硬幣的兩面