CHA CHA CYPHER

Korean

[Intro: Jay Park, GRAY, sampled, Cha Cha Malone]
Yo, it's Jaebum Park
That's correct
Pause pause
By the name of AOMG
Worldwide album, set to release-
We'd like to interrupt your regular scheduled programming, and give you some rap shit
Alright, yo
I need a Cha Cha beat boy

[Verse 1: Jay Park]
현재 시간은 11시 11분, 친분보다 깊은
물 같은 니네 위에 떠. 우리는 기름
Started from the bottom now we outchyea 1llin'
이제 다 각자 외제차를 타, 이건희 같은 기분
무대 위 매일 the mic I kill
칭찬은 넘어가, 계속 나의 탓하길
어설프게 날 복제해 they try and bite my skills
난 Paloalto every move I makes the hilite reel
넌 기본부터 다시 가나다라마바사
벌려 놨으면 끝까지 아자차카타파하
Rodeo 안에 Dudart, 내가 하는 coffee shop
이 노랠 듣고 가면 내가 할인 해 주마
난-난 앞서가, 유행은 안 따라가
나를 따라잡느라 미친 듯이 달려와
누가 날 좀 말려라, 나는 니 냉장고 안
I'm so cool, 언제나 하쿠나마타타

[Verse 2: G2]
I done told Jay this game is too easy
마치 cheat key를 소유하고 있는 느낌이지 뭐
I'm just waitin' for the motherfuckin' time to use it
지금 이걸 듣고 의심하면 당장 손모가지 그어
I can go to door to door
너를 내가 직접 찾아 살을 갈라
피를 부어 모아 잔에 담어
나의 team과 건배하고 비워
남은 시체마저 우리 식구끼리 싹 다 먹어치워
We on top of the food chain
It's the motherfucker the name of G2 the new king
신세대의 왕은 바로 나야, leading the movement
Follow me now
I'm the only motherfucker with the blue print
내 머릿속에 그려진 내 미래 뻔히 보여
마치 신이 직접 내 성공을 위해 그린 도면
그대로 바로 설계하고 있지 내 운명
왕으로 숨을 쉬고 숨이 끊길 땐 전설로 죽어

[Verse 3: GIRIBOY]
다 때려부수고 침대 위에 눕혀
나와 함께하고 싶다면 내 공연장 줄 서
내 앞에 가드 얼굴이 팬들 손에 막 뭉개지네
취한 애들 미쳐서 전부 옷을 풀어헤치네
백수처럼 막장, 내일이 없으니 말야
전부 어르신들 앞에서 손가락질과 비아냥
충혈된 두 눈, 진한 빨간색, 난 잠이 안 와
니가 니 몸을 못 겨누기 전엔 이 밤은 안 가
그러니 우리 모두 대놓고 나쁘자고 이 새꺄
시네마는 내 공연장, 까발려 내 인생관, yo
질투쟁이들 뿐
우리를 이핼 못하는 C급 D급 애기들 뿐
우주비행, 이미 다른 곳에 와 있어
지구에서 답을 찾으려니 답답하지 넌, uh
JOMG, 니 꿈에 우릴 염두해 둬
Truck이 오고 있어, 꺾지 않아, 정주행 중

[Sample]
I-I'm ready to go
C'mon now let's light this motherfucker up

[Verse 4: Vasco (Bill Stax)]
좆까 내 외제차, 좆까 내 Rolex
그냥 한 번 사봤어, 다들 사니까
원래 관심 없던 건데 호기심에 질러 봤어
그래, 근데 요즘 형은 새로운 취미로 그냥 돈 세
All day, everyday, 매일이 payday
과장 없어, 진짜 매일 내 직원이 정산해, man
한 주에 천 이상 찍고 이젠 매달 억
내 가사 듣고 우거지상 짓는다면
에라 fuck 이나 드셔
덤빌 거면 뿌셔뿌셔처럼 부숴 줄게
씹선비들은 그냥 좀 굶어
다들 hip-hop을 정의내리고 싶어서 난리지
이건 그냥 음악이지, fuck 얄팍한 니 Knowledge
내가 문제가 아니지, 난 답이지
너희와는 너무 다른 class, 우린 다른 반이지
난 내 인생을 필 때 너흰 줄담배나 펴
뭐든 하면 된다는 너희 꿈 앞에 난 벽

[Verse 5: Day Day]
I ain't no Basick
But I be sicker than your average flow
매우 무거워 thicker than a fat bitch
Mic 쥘 땐 접근하지 마 move it back bitch
나와 잘못 부딪히다간 it's brain damage
내 rap은 자극적이라 속 뒤집어 줄게
너네 소화 못하니까 내가 씹어 줄게
내시경 같은 rapper들은 자꾸 간보네
난 이 rap game 갖고 노네, 아도겐
Ha, so 개봉박두 내 광기
교포 언니들 say I'm not an earthling
넌 구름까지가 한계, 난 우주부터 첫 단계라
민식이도 마치 악마를 보았지
Fuck avengers this is suicide squad shit
기존의 음악보다 위 but no 반칙
And me on this cypher like a knife to a gun fight
내 배짱 있는 punchline들은 왕보다 더 god type

[Verse 6: Xitsuh]
너희들은 다 fade out, 도망칠 때야
Fuck the system, 할렐루야, 이건 성지순례야
난 맨 앞에 서 있으니 따라와
방송에서도 직접 걸어나왔어
내 이름부터 way out
Mad Clown처럼 착해 빠진 줄 알았어
아니야, 야, 난 진짜 나쁜 놈
Gotta go ah fully lock and load
탕탕탕, 스스로 총대를 메고 난 앞으로
Oh fuck it, 니 가사가 훨씬 악마의 편집 같지
태도나 문화를 적지 왜
넌 돈 벌려고 hip-hop을 팔면서
입에 풀칠하기 위해 입을 닫았잖아 man
그러니까 그런 니가 이제 와 친한 척 하면 역겹네
다 JJK 형에게 식은땀 흘려 변명해
왜? 그 동안 모른 척 하던 그 새끼들
더 이상 외면 못하지, 우리 진짜 cypher를

[Outro: DJ Wegun]

Korean

[Intro: Jay Park, Gray, sampled, Cha Cha Malone]
Yo, it's Jaebum Park
That's correct
Pause pause
By the name of AOMG
Worldwide album, set to release-
We'd like to interrupt your regular scheduled programming, and give you some rap shit
Alright, Yo
I need a cha cha beat boy

[Verse 1: Jay Park]
Hyeonjae sigan-eun 11si 11bun
Chinbunboda gip-eun mul gat-eun
Nine wie tteo ulineun gileum
Started from the bottom now
We outchyea 1llin
Ije da gagja oejechaleul ta
Igeonhui gat-eun gibun
Mudae wi maeil the mic i kill
Chingchan-eun neom-eoga gyesog naui tashagil
Eoseolpeuge nal bogjehae they try
And bite my skills
Nan PALOALTO every move
I makes the hilite reel
Neon gibonbuteo dasi
Ganadalamabasa
Beollyeo nwass-eumyeon kkeutkkaji
Ajachakatapaha
Lode-o an-e dyudateu
Naega haneun keopisyob
I nolael deudgo gamyeon naega hal-in
Hae juma nan nan apseoga
Yuhaeng-eun an ttalaga
Naleul ttalajabneula
Michin deus-i dallyeowa
Nuga nal jom mallyeola
Naneun ni naengjang-go an i'm so cool
Eonjena hakunamatata

[Verse 2: G2]
I done told jay this game is
Too easy machi chiteukileul
Soyuhago issneun neukkim-iji mwo
I'm just waitin for the mothafckin
Time to use it
Jigeum igeol deudgo uisimhamyeon
Dangjang sonmogaji geueo
I can go to door to door
Neoleul naega jigjeob chaj-a sal-eul galla
Pileul bueo moa jan-e dam-eo
Naui timgwa geonbaehago biwo
Nam-eun sichemajeo uli siggukkili
Ssag da meog-eochiwo
We on top of the food chain
It's the mothafcka
The name of g2 the new king
Sinsedaeui wang-eun balo naya
Leading the movement
Follow me now
I'm the only mothafcka
With the blue print
Nae meolis-sog-e geulyeojin nae milae
Ppeonhi boyeo machi sin-i jigjeob
Nae seong-gong-eul wihae geulin domyeon geudaelo
Balo seolgyehago issji
Nae unmyeong wang-eulo sum-eul swigo
Sum-i kkeunhgil ttaen jeonseollo jug-eo

[Verse 3: GIRIBOY]
Da ttaelyeobusugo chimdae wie nubhyeo
Nawa hamkkehago sipdamyeon
Nae gong-yeonjang jul seo nae ap-e gadeu
Eolgul-i paendeul son-e mag mung-gaejine
Chwihan aedeul michyeoseo jeonbu os-eul
Pul-eohechine baegsucheoleom magjang
Naeil-i eobs-euni mal-ya
Jeonbu eoleusindeul ap-eseo
Songalagjilgwa bianyang chunghyeoldoen du nun
Jinhan ppalgansaeg nan jam-i an wa
Niga ni mom-eul mos gyeonugi jeon-en
I bam-eun an ga geuleoni
Uli modu daenohgo nappeujago
I saekkya sinemaneun nae gong-yeonjang
Kkaballyeo nae insaeng-gwan
Jiltujaeng-ideul ppun
Ulileul ihael moshaneun cgeub dgeub
Aegideul ppun ujubihaeng
Imi daleun gos-e wa iss-eo
Jigueseo dab-eul chaj-eulyeoni
Dabdabhaji neon jomg
Ni kkum-e ulil yeomduhae dwo
Truck i ogo iss-eo
Kkeokkji anh-a jeongjuhaeng jung

[Sample]
I-I'm ready to go
C'mon now let's light this motherfucker up

[Verse 4: Vasco (Bill Stax)]
Jojkka nae oejecha
Jojkka nae lollegseu
Geunyang han beon sabwass-eo dadeul sanikka
Wonlae gwansim eobsdeon geonde
Hogisim-e jilleo bwass-eo
Geulae geunde yojeum hyeong-eun
Saeloun chwimilo geunyang don se All day
Everyday maeil-i Payday
Gwajang eobs-eo jinjja maeil
Nae jig-won-i jeongsanhae Man
Han jue cheon isang jjiggo ijen maedal eog
Nae gasa deudgo ugeojisang jisneundamyeon
Ela Fck ina deusyeo
Deombil geomyeon ppusyeoppusyeocheoleom
Buswo julge ssibseonbideul-eun
Geunyang jom gulm-eo dadeul hibhab-eul
Jeong-uinaeligo sip-eoseo nanliji
Igeon geunyang eum-ag-iji
Fck yalpaghan ni Knowledge
Naega munjega aniji nan dab-iji
Neohuiwaneun neomu daleun Class
Ulin daleun ban-iji
Nan nae insaeng-eul pil ttae
Neohuin juldambaena pyeo
Mwodeun hamyeon doendaneun neohui kkum ap-e
Nan byeog

[Verse 5: Day Day]
I ain't no basick but i be
Sicker than your average flow
Maeu mugeowo thicker than a
Fat btch mic jwil ttaen jeobgeunhaji ma
Move it back btch
Nawa jalmos budijhidagan
It's brain damage nae rap eun
Jageugjeog-ila sog dwijib-eo julge
Neone sohwa moshanikka
Naega ssib-eo julge
Naesigyeong gat-eun rapper deul-eun
Jakku ganbone nan i rap game
Gajgo none adogen
Ha so gaebongbagdu
Nae gwang-gi gyopo eonnideul
Say im not an earthling
Neon guleumkkajiga hangye
Nan ujubuteo cheos dangyela
Minsig-ido machi agmaleul boassji
Fuck avengers this is
Suicide squad shit
Gijon-ui eum-agboda wi
But no banchig and me on this
Cypher like a knife to a gun fight
Nae baejjang issneun punchline deul-eun
Wangboda deo god type

[Verse 6: Xitsuh]
Neohuideul-eun da fade out
Domangchil ttaeya fuck the system
Hallelluya igeon seongjisunlyeya
Nan maen ap-e seo iss-euni ttalawa
Bangsong-eseodo jigjeob geol-eonawass-eo
Nae ileumbuteo way out Mad clown
Cheoleom chaghae ppajin jul al-ass-eo
Aniya ya nan jinjja nappeun nom
Gotta go ah fully lock and load
Tangtangtang seuseulo chongdaeleul mego
Nan ap-eulo oh Fck it
Ni gasaga hwolssin agmaui pyeonjib gatji
Taedona munhwaleul jeogji wae
Neon don beollyeogo hibhab-eul palmyeonseo
Ib-e pulchilhagi wihae
Ib-eul dad-assjanh-a man
Geuleonikka geuleon niga ije wa
Chinhan cheog hamyeon yeoggyeobne
Da JJK hyeong-ege sig-eunttam heullyeo
Byeonmyeonghae wae geu dong-an moleun cheog hadeon
Geu saekkideul deo isang oemyeon moshaji
Uli jinjja Cypher leul

[Outro: DJ Wegun]

English Translation

[Intro: Jay Park, Gray, sampled, Cha Cha Malone]
Yo, it's Jaebum Park
That's correct
Pause pause
By the name of AOMG
Worldwide album, set to release-
We'd like to interrupt your regular scheduled programming, and give you some rap shit
Alright, yo
I need a Cha Cha beat boy

[Verse 1: Jay Park]
Current time is 11:11
You're all water deeper than friendship
And we're the oil above you
Started from the bottom, now we outchyea illin'
Now we all drive foreign cars, feeling like Lee Kun-Hee
Every day on top of the stage it's the mic I kill
Pass over the compliments and they keep blaming me
Trying to be me, it's pitiful, they try and bite my skills
I'm Paloalto, every move I makes the highlight reel

You start from the basics, ABCDEGH all over again
Keep going and it's just TUVWXYZ 'till the end
"Dudart" inside the Rodeo, that's the coffee shop I run
Listen to this song and go there, I'll give you a discount
I, I lead the way, I don't follow trends
They run like crazy, trying to catch up with me
Someone please stop me
Inside your fridge, I'm so cool, always Hakuna Matata

[Verse 2: G2]
I done told Jay, this game is too easy
Almost feels like I'm holding the cheat key
I'm just waiting for the mothafuckin' time to use it
If you doubt me after hearing this then just slash your fucking wrists on the spot
I can go door to door, I'll find you myself
Cut your flesh and spill blood, put it in a cup
Have a toast with my team and empty it
Devour the rest of the body with our families
Yeah, we on top of the food chain, it's the motherfucker
The name of G2 the new king
I'm the king of the generation, leading the movement
Follow me now, I'm the only motherfucker with the blue print
My future's all drawn up in my head
I see it clearly, like a god drew a map himself for my success
I'm mapping my destiny out just like it says
I breathe as a king and when I die, I'll die as a legend

[Verse 3: Giriboy]
Knock everyone down and lay them on the bed
If you wanna be with me, get in line outside my show
The faces of my guards getting crushed by my fans' hands
Drunk kids in front of me go crazy, taking off their clothes
Going for broke like they're unemployed
'Cause they've got no tomorrow
Pointing fingers and being sarcastic in front of elders
Two bloodshot eyes, dark red, I can't fall asleep
Tonight won't be over before you position your body
So let's all be bad, motherfucker
I perform at the cinema, laying out my life view
There's only jealous kids
Only level C's and D's that can't understand us
Flying through space, I'm already in a different place
You're mad because you're looking for an answer on Earth
JOMG's in your dreams
Truck's coming, it's not swerving
It's heading for the city

[Sample]
I-I'm ready to go
C'mon now let's light this motherfucker up

[Verse 4: Vasco]
Fuck off, my foreign car
Fuck off, my Rolex
I just tried buying one, everyone has it so usually I'm not interested but it made me curious
And my new hobby is just counting money
All day, everyday, every day is pay day
No exaggeration, really, every day my employees are balancing my account, man
Hitting over 1000 a week, and every month I get a hundred million
If you scowl at my lyrics then alright, fuck you

Come at me and I'll break you apart like Ppushu Ppushu
All you lying "scholars," please just go starve
Everyone wants to define hip hop, it's crazy
This is just music, fuck your bullshit knowledge
I'm not the problem, I'm the answer
In a completely different class than you all
We're in different sections
My life is smoking hot while you're all smoking cigarettes
You dream you can do anything, I'm the wall in front of that

[Verse 5: Dayday (David Kim)]
Yeah, uh
I ain't no Basick but I be sicker than your average
Flow so heavy, thicker than a fat bitch
Don't get close when I grab the mic, move it back bitch
Make a mistake around me and then it's brain damage
My rap's so sick, it'll turn you inside out
You all can't digest, so I'll chew it for you
Rappers like endoscopes, they keep looking at livers
I'm playing with this rap game, Hadouken
Ha, so my insanity is coming soon
My girls overseas say I'm not an earthling
Your limit is the clouds, I call space my first step
Almost like Minshik saw the devil, too
Fuck Avengers, this is Suicide Squad shit
Better than any music already out there but no fouls
And me on this cypher like a knife to a gun fight
My bold punchlines are more god-type than gods

[Verse 6: Xitsuh (Seo Chul-goo)]
Yo, you all fade out, it's time to run away
Fuck the system, hallelujah, this is a pilgrimage
I'm standing at the very front, so follow me
I even walked out on broadcasts, way out from my name
Thought I was "way too nice," like Mad Clown
Nah, I'm a really bad motherfucker
Gotta go, ah, fully lock and load (bang bang bang)
Carrying my gun myself as I go forward
Oh fuck it, your lyrics are like a "devil's edit"
Try writing about some attitude or culture
You sell hip hop to make money to put food in your mouth
But now your mouth's glued shut, man
It's disgusting when you come and pretend to be nice
Breaking out in sweats and making excuses to JJK
Why can't the motherfuckers who pretended they don't know face away anymore from our real cypher

[Outro: DJ Wegun]