Ah Melody
Serge Gainsbourg * Track #4 On Histoire de Melody Nelson
Download "Ah Melody"
Album Histoire de Melody Nelson
Ah Melody by Serge Gainsbourg
Release Date
Performed by
Serge GainsbourgProduced by
Jean-Claude DesmartyAbout
Cette chanson est la plus légère de l'album. Comme la chanson précédente Valse de Melody, elle retranscrit l'état d'esprit du personnage de Serge Gainsbourg vis à vis de Melody.
On peut y découvrir sa profonde passion mais aussi encore une fois son côté narcissique.
Ah Melody Lyrics
[Couplet 1]
Ah ! Melody
Tu m'en auras fait faire des conneries
Hue, hue et ho
A dada sur mon dos
[Refrain]
Oh ! Melody
L'amour tu ne sais pas ce que c'est
Tu me l'as dit
Mais tout ce que tu dis est-il vrai ?
[Couplet 2]
Ah ! Melody
Tu m'en auras fait faire des conneries
Hue, hue et ho
A dada sur mon dos
[Refrain]
Oh ! Melody
Si tu m'as menti j'en ferai
Une maladie
Je n'sais pas ce que je te ferai
ENGLISH TRANSLATION
Ah! Melody
You'll make me do
Some stupid things
Hoo, hoo and ho
Piggyback on my back
Oh! Melody
You don't know what love is
You told me that yourself
But is everything that you say true?
Ah! Melody
You'll make me do
Some stupid things
Hoo, hoo and ho
Piggyback on my back
Oh! Melody
If you lied to me I'd do
Some crazy things
I don't know what I'll do to you
Ah Melody Q&A
Who wrote Ah Melody's ?
Ah Melody was written by Jean-Claude Vannier & Serge Gainsbourg.
Who produced Ah Melody's ?
Ah Melody was produced by Jean-Claude Desmarty.
When did Serge Gainsbourg release Ah Melody?
Serge Gainsbourg released Ah Melody on Wed Mar 24 1971.