YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
YELLOW MAGIC ORCHESTRA
The song is how you have to love yourself from the heart before you help other.
The Japanese title is a pun. 以心伝心 (ishin denshin) is a proverb which means “heart to heart”. 伝心 in this phrase (denshin) is a homophone for 電信 (denshin), Japanese for telegraph, so the title can mean “Telegraph from the...
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
Then you'll help someone else
[Verse 1]
ピカピカのクツを脱いで
煙草を消して
大事な指輪をはずしたら
七つのボタンをはずし
生まれたままに
生きてる自分を
愛してみよう
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
Then you'll help someone else
[Verse 2]
自慢のバッグを置いてみて
ルージュをとって
涙の真珠をふいてみて
上手な化粧をおとし
心の奥を
鏡の中に
映してみよう
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
Then you'll help someone else
[Verse 3]
上手な化粧をおとし
生まれたままに
生きてる自分を
愛してみよう
[Chorus]
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
Then you'll help someone else
See how the world goes round
You've got to help yourself
See how the world goes round
Then you will help me
以心電信 (YOU’VE GOT TO HELP YOURSELF) was written by 高橋幸宏 (Yukihiro Takahashi) & 坂本龍一 (Ryuichi Sakamoto) & Peter Barakan & 細野晴臣 (Haruomi Hosono).
以心電信 (YOU’VE GOT TO HELP YOURSELF) was produced by YELLOW MAGIC ORCHESTRA.
YELLOW MAGIC ORCHESTRA released 以心電信 (YOU’VE GOT TO HELP YOURSELF) on Wed Sep 28 1983.