“un niño” is a Spanish version of Alaina’s song “just a boy”
On March 10, Alaina sang it for the first time during an Instagram live stream for remezcla. She sang half of the song in Spanish and the other half in English.
[Letra de "un niño"]
[Verso 1]
Sé que nunca vas a hacerme daño
Pero mi intuición me hace dudarlo otra vez, yeah
Dime que en ti yo puedo confiar
Sé que estás pa' mí, yo también 'stoy pa' ti
[Pre-Coro]
Pero si sales de noche con tus amiguitos
Y hay una baby que quiera contigo
¿Dirías que no o perderías control?
[Coro]
No hay nada que hacer
Eres un niño, lo sé
No sabes si estás bien o mal
Esa es la realidad
Tengo que entender
Que eres un niño porque
Es imposible apagar tu instinto animal
Un niño eres
[Verso 2]
Me imagino lo que deberías pensar
Que estoy bien loca, siempre tan celosa
Pero eso no es verdad, no soy así
Y me empiezo a preguntar, preguntar
Si estás con alguien más
O es mi inseguridad
[Pre-Coro]
Si sales de noche con tus amiguitos
Y hay una baby que quiera lo mismo
¿Dirías que no o tendrá tu atención?
[Coro]
No hay nada que hacer
Eres un niño, lo sé
No sabes si estás bien o mal
Esa es la realidad
Tengo que entender
Que eres un niño porque
Es imposible apagar tu instinto animal
Un niño eres
[Outro]
Un niño eres
Eh, mmm-mmm
Un niño eres
Un niño eres
Eh-eh, mmm-mmm-mmm
un niño was written by Ale Alberti & RØMANS & Alaina Castillo.
un niño was produced by RØMANS.
Alaina Castillo released un niño on Fri May 22 2020.