Tormenta
Fernando Pessoa * Track #41 On Mensagem
Download "Tormenta"
Album Mensagem
- #1O dos Castelos
Fernando Pessoa
- #2O das Quinas
Fernando Pessoa
- #3Ulisses
Fernando Pessoa
- #4Viriato
Fernando Pessoa
- #5O Conde D. Henrique
Fernando Pessoa
- #6D. Tareja
Fernando Pessoa
- #7D. Afonso Henriques
Fernando Pessoa
- #8D. Dinis
Fernando Pessoa
- #9D. João, o Primeiro
Fernando Pessoa
- #10D. Filipa de Lencastre
Fernando Pessoa
- #11D. Duarte, Rei de Portugal
Fernando Pessoa
- #12D. Fernando, Infante de Portugal
Fernando Pessoa
- #13D. Pedro, Regente de Portugal
Fernando Pessoa
- #14D. João, Infante de Portugal
Fernando Pessoa
- #15D. Sebastião, Rei de Portugal
Fernando Pessoa
- #16Nun’Álvares Pereira
Fernando Pessoa
- #17A cabeça do Grifo / O Infante D. Henrique
Fernando Pessoa
- #18Uma asa do Grifo / D. João, o Segundo
Fernando Pessoa
- #19A outra asa do Grifo / Afonso de Albuquerque
Fernando Pessoa
- #20O Infante
Fernando Pessoa
- #21Horizonte
Fernando Pessoa
- #22Padrão
Fernando Pessoa
- #23O Mostrengo
Fernando Pessoa
- #24Epitáfio de Bartolomeu Dias
Fernando Pessoa
- #25Os Colombos
Fernando Pessoa
- #26Ocidente
Fernando Pessoa
- #27Fernão de Magalhães
Fernando Pessoa
- #28Ascensão de Vasco da Gama
Fernando Pessoa
- #29Mar Português
Fernando Pessoa
- #30A Última Nau
Fernando Pessoa
- #31Prece
Fernando Pessoa
- #32D. Sebastião
Fernando Pessoa
- #33O Quinto Império
Fernando Pessoa
- #34O Desejado
Fernando Pessoa
- #35As Ilhas Afortunadas
Fernando Pessoa
- #36O Encoberto
Fernando Pessoa
- #37O Bandarra
Fernando Pessoa
- #38António Vieira
Fernando Pessoa
- #39’Screvo meu livro à beira-mágoa
Fernando Pessoa
- #40Noite
Fernando Pessoa
- #41Tormenta
Fernando Pessoa
- #42Calma
Fernando Pessoa
- #43Antemanhã
Fernando Pessoa
- #44Nevoeiro
Fernando Pessoa
Tormenta by Fernando Pessoa
Performed by
Fernando PessoaAbout
Tormenta traduz Portugal no “abismo”. Utilizando novamente a metáfora da “noite”, Pessoa refere-se à queda do Império (material) português.
Contudo, o poeta apela aos portugueses para que deixem o “poder ser” e passem a “poder querer”; no fundo, pede-lhes que deixem a ideia de um Império material e...
Tormenta Annotated
Que jaz no abismo sob o mar que se ergue?
Nós, Portugal, o poder ser.
Que inquietação do fundo nos soergue?
O desejar poder querer.
Isto, e o mistério de que a noite é o fausto...
Mas súbito, onde o vento ruge,
O relâmpago, farol de Deus, um hausto
Brilha e o mar ’scuro ’struge.