Taylor Swift - Forever & Always (Piano Version) [Taylor’s Version] (polskie tłumaczenie)

[Zwrotka 1]
Pewnego razu
To chyba był wtorek, kiedy wpadłam ci w oko
I coś między nami zaiskrzyło
Trzymam się wspomnienia nocy
Kiedy spojrzałeś mi w oczy i powiedziałeś, że mnie kochasz
Czy tylko żartowałeś?
Bo wydaje mi się
Że to się rozpada, prawie nie rozmawiamy
Nie czuję się już mile widziana
Co się stało? Proszę, powiedz mi
Bo w jednej chwili było idealnie
A teraz już prawie wyszedłeś

[Refren]
I patrzę na telefon, on nadal nie zadzwonił
A potem czujesz się tak zdołowana, że już wcale nic nie czujesz
I przypominasz sobie to, jak powiedział "Na zawsze i zawsze"
I deszcz pada w twojej sypialni
Wszystko jest nie tak
Deszcz pada kiedy tu jesteś i pada kiedy cię nie ma
Byłam tam, kiedy powiedziałeś "Na zawsze i zawsze"

[Zwrotka 2]
Czy zachowałam się niestosownie?
Czy powiedziałam coś zbyt szczerego, sprawiłam, że uciekłeś
I schowałeś się jak przestraszony mały chłopiec?
Spojrzałam ci w oczy
Przez moment myślałam, że cię znam, teraz nie jestem tego taka pewna
Więc za wszystko, co zmienia się w nic
Za ciszę, która rani mnie do głębi
Gdzie to zmierza?
Przez moment myślałam, że wiem, ale już nie wiem

[Refren]
I patrzę na telefon, on nadal nie zadzwonił
A potem czujesz się tak zdołowana, że już wcale nic nie czujesz
Przypominasz sobie to, jak powiedział "Na zawsze i zawsze"
Och, i deszcz pada w twojej sypialni
Wszystko jest nie tak
Deszcz pada kiedy tu jesteś i pada kiedy cię nie ma
Byłam tam, kiedy powiedziałeś "Na zawsze i zawsze"
Nie mówiłeś tego poważnie, kochany, nie sądzę

[Bridge]
Och, och-och, och-och-och
Och-och, och-och-och
Cofnij się, kochany, cofnij się
Czy zapomniałeś o wszystkim?
Cofnij się, kochany, cofnij się
Czy zapomniałeś o wszystkim?
Cofnij się, kochany, cofnij się
Proszę, cofnij się, och, cofnij się
Cofnij się, kochany, cofnij się

[Refren]
Bo deszcz pada w twojej sypialni
Wszystko jest nie tak
Deszcz pada kiedy tu jesteś i pada kiedy cię nie ma
Byłam tam, kiedy powiedziałeś "Na zawsze i zawsze"
I patrzę na telefon, on nadal nie zadzwonił
A potem czujesz się tak zdołowana, że już wcale nic nie czujesz
Przypominasz sobie to, jak powiedzieliśmy "Na zawsze i zawsze"
I deszcz pada w twojej sypialni
Wszystko jest nie tak
Deszcz pada kiedy tu jesteś i pada kiedy cię nie ma
Byłam tam, kiedy powiedziałeś "Na zawsze i zawsze"
Nie mówiłeś tego poważnie, kochany

[Outro]
Powiedziałeś "Na zawsze i zawsze", tak