“Quin dia feia, amics…” (What a day, friends…)
is one of the more popular songs of the Catalan folk group Manel’s album “Atletes, baixin de l'escenari” (Athletes, come down from the stage).
Infused with a rock-like sound, this song lays bare one of the fundamental paradoxes of the musician and the...
[Intro]
Un, dos
Un, dos, tres, qua—
[Estrofa]
Quin dia feia, amics
Quin dia feia, amics
La dolça Adela va venir amb el mapa d'un lloc nou per descobrir
Amb les claus d'una moto que ens deixava el seu veí
Quin dia feia, amics
L'Adela deia "soc aquí
Per rodolar entre la civada i tocar-nos fort en el molí
Contant ocells que migren, fugint d'un país trist!"
Quin dia feia, amics, no n'heu vist molts així
I l'Adela volia passar-lo amb mi!
[Pont]
I vaig girar-me i li vaig dir:
"Que seria divertit"
I vaig girar-me i li vaig dir:
"Que bucòlic i bonic"
I vaig girar-me i li vaig dir:
"La propera, clar que vinc"
I vaig girar-me i li vaig dir, i vaig girar-me i li vaig dir:
[Tornada]
Ara no, no, no, no m'interrompis!
No veus que estava inspiradíssim escrivint-te una cançó?
Ja s'aclarien els contorns d'un gran tema pop-folk
Que congelarà per sempre això tan especial
Que hi ha entre els dos, que hi ha entre els dos
[Tornada]
Ara no, no, no, no m'interrompis!
No veus que estava inspiradíssim escrivint-te una cançó?
Ara que em quedava un vers per rimar amb els teus cabells
Ara que quasi es pot sentir l'olor de la teva pell
En el paper, en el paper
Quin dia feia, amics... was written by Guillem Gisbert & Roger Padilla & Arnau Vallvé & Martí Maymó.
Manel released Quin dia feia, amics... on Tue Apr 16 2013.