COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO & Carmen Consoli
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
COLAPESCEDIMARTINO
[Testo di "Nati per vivere / Born to live"]
[Strofa 1: Colapesce & Dimartino]
Nati per vivere o per morire
Questione di sfumature
Specializzati in cuori infranti
Specialmente i nostri
La vita scorre e sputa gioia
E l'apparenza è un boia
Ma morire allegro è il sogno che
Vorrei dividere, dividere con te
In cielo e in terra
[Ritornello: Colapesce & Dimartino]
E così sia
Nati per morire, nessuna colpa
Nati per amare, amare e basta
[Strofa 2: Colapesce & Dimartino, Dimartino, Colapesce]
Pussa via, malinconia
Amici, non andate via
I mostri bussano
Ma l'amore li attraversa
Nato per vivere e morire
E pеr amarti ancora
Non farmi piangere
E lascia stare
Prеga per un bel finale
Uno per me e uno per te
E per quelli che ho incontrato
E mi hanno accompagnato
In cielo e in terra
[Ritornello: Colapesce & Dimartino]
E così sia
Nati per morire, nessuna colpa
Nati per amare, amare e basta
Nati per vivere / Born to live was written by Marianne Faithfull & Ed Harcourt.
Nati per vivere / Born to live was produced by Giacomo Fiorenza.
COLAPESCEDIMARTINO released Nati per vivere / Born to live on Fri Mar 19 2021.
D: Abbiamo proprio tradotto il testo perché sembra quasi dare nuova vita alla filosofia de I mortali.
C: Tradurre è inusuale, ormai. Ma il brano ci piace da sempre, ogni volta che la ascoltiamo ci viene da piangere per quanto sembri parlare di noi. Ergo, volevamo omaggiarlo.
– Dimartino & Colap...