[ジー・アイドゥル「MAZE (日本語版)」歌詞]
[Verse 1: Soojin, Shuhua, Minnie]
吸い寄せるほどに深い眼差し
好きになるたびに 神秘的で 気になって
キミのその声が 魔法をかけるの
クラクラしちゃうわ maybe, it's a maze
[Pre-Chorus: Soyeon, Yuqi]
出口のない 迷路のように
応えなき calling
暗闇から誘い込む その魔の手
心すべて 奪われて
見つめられたら 身動き取れなくて
抜け出せない 果てもない闇
何も見えないの
[Chorus: Minnie, Miyeon, Shuhua, Soojin]
Maybe I'm in your maze
Lost my way
キミに捕らわれた
Maybe I'm in your maze
Lost my way
キミに捕らえられた
Maybe I'm in your maze
[Verse 2: Yuqi, Soojin, Minnie]
キミが奏でる 甘美な調べが
間遠くに響く doo doo doo doo doo, yeah
キミの仕草が butterfly のように
心くすぐる maybe it's a maze
[Pre-Chorus: Soyeon, Miyeon]
I'm in maze, yeah, 迷宮での days
他処の世界なんて どうでも良くなって
闇に stuck in 迷える羊は
抜け道さえ 見つけられないわ
抜け出せない 果てもない闇
何も見えないの
[Chorus: Minnie, Miyeon, Shuhua, Soojin]
Maybe I'm in your maze
Lost my way
閉じ込められたわ
Maybe I'm in your maze
Lost my way
閉じ込められた世界
Maybe I'm in your maze
[Bridge: Soojin, Miyeon]
私にだけ「可愛いよ」って
今すぐに そう 言い寄って来て
ふたたび この世界で
キミを 呼び求めるの
(Maybe I'm in your maze)
[Outro: Yuqi, Miyeon, Minnie]
Now you're in my maze (my maze)
キミを捕らえたわ
Now you're in my maze (ooh, yeah)
キミを捕らえてるわ
Now you're in my maze
(抜け出せない)
私だけの迷路
Now you're in my maze
MAZE (Japanese Version) was written by JEON SOYEON (전소연) & Ferdy & 손영진 (Son Young Jin) & Samuelle Soung.
(G)I-DLE released MAZE (Japanese Version) on Wed Jul 31 2019.