“Mala Gente” is the third single from Un Día Normal album. It shows his frustration with his soon-to-be ex-girlfriend who he calls “mala gente,” meaning “evil people,” but interpreted in the context of the song to be “evil woman”.
[Letra de "Mala Gente"]
[Verso 1]
Tú me pides que te deje ahora, ahora
Ahora cuando más te necesito
Tú me dices que este amor se fue al olvido, ahora
Ahora cuando yo ya no te olvido
Tú me pides que seamos sólo amigos, amigos
Y a mí no me interesa ser tu amigo
Tú me dices que este amor ha sido en vano
¡Qué malo que dices eso, pero qué bueno que se acabó!
[Coro]
¡Mala gente!
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
¡Mala gente!
Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
¡Mala gente!
Porque tú eres una mentirosa y una
¡Mala gente!
¡Y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar!
[Interludio]
Traicionera, mentirosa, mala gente
¡Joh-ya!
[Verso 2]
Tú me pides que regrese ahora, ahora
Y ahora es a mí a quien no le importa
Tú me pides que seamos más que amigos, amigos
¿Y amigos para qué si no hay cariño?
Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño
De tu mala calaña y tanto mal que me hiciste tú (Ah-ah)
[Coro]
¡Mala gente!
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
¡Mala gente!
Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
¡Mala gente!
Porque tú eres una mentirosa y una
¡Mala gente!
¡Y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar!
¡Mala gente!
Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
¡Mala gente!
Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
¡Mala gente!
Porque tú eres una mentirosa y una
¡Mala gente!
¡Y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar!
[Outro]
¡Mala gente!
El día en que tú naciste, cariño
¡Mala gente!
Ese día nacieron todas mis penas
¡Mala gente!
¡Mala gente!
¡Y en el infierno enterita, enterita te vas a quemar!
Mala Gente was written by Juan Esteban Aristizabal.
Mala Gente was produced by Gustavo Santaolalla.
Juanes released Mala Gente on Tue May 21 2002.