Little Bird

Hangul

Little bird why can't you sleep
Little bird why do you look sad

그 얼마나 오랫동안
그 꽉 쥔 손을 피지를 못했니

가엾어라 네 모든 게 쉴 곳 하나 없는 게
내 곁을 내어줄 테니 잠시 쉬어 가겠니
네 안에 모든 아픔들 내가 맡아 둘 테니
걱정 말고 내 곁에서 잠시 쉬어 가겠니

Little bird how long were you there
Little bird where to go from here

그 얼마나 오랫동안
그 꽉 쥔 손을 피지를 못했니

가엾어라 네 모든 게 쉴 곳 하나 없는 게
내 곁을 내어줄 테니 잠시 쉬어 가겠니
네 안에 모든 아픔들 내가 맡아 둘 테니
걱정 말고 내 곁에서 잠시 쉬어 가겠니

가엾어라 네 모든 게 쉴 곳 하나 없는 게
내 곁을 내어줄 테니 잠시 쉬어 가겠니
네 안에 모든 아픔들 내가 맡아 둘 테니
걱정 말고 내 곁에서 잠시 쉬어 가겠니

Little bird I'll be there for you

Romanization

Little bird why can't you sleep
Little bird why do you look sad

Geu eolmana olaesdong-an
Geu kkwag jwin son-eul pijileul moshaessni

Gayeobs-eola ne modeun ge swil gos hana eobsneun ge
Nae gyeot-eul naeeojul teni jamsi swieo gagessni
Ne an-e modeun apeumdeul naega mat-a dul teni
Geogjeong malgo nae gyeot-eseo jamsi swieo gagessni

Little bird how long were you there
Little bird where to go from here

Geu eolmana olaesdong-an
Geu kkwag jwin son-eul pijileul moshaessni

Gayeobs-eola ne modeun ge swil gos hana eobsneun ge
Nae gyeot-eul naeeojul teni jamsi swieo gagessni
Ne an-e modeun apeumdeul naega mat-a dul teni
Geogjeong malgo nae gyeot-eseo jamsi swieo gagessni

Gayeobs-eola ne modeun ge swil gos hana eobsneun ge
Nae gyeot-eul naeeojul teni jamsi swieo gagessni
Ne an-e modeun apeumdeul naega mat-a dul teni
Geogjeong malgo nae gyeot-eseo jamsi swieo gagessni

Little bird I'll be there for you