Kin Koun Alik Ebaida / كي نكون عليك بعيدة

"كلمات سعاد ماسي "كي نكون عليك بعيدة
Paroles de Souad Massi "Kin Koun Alik Ebaida"

[المقطع الأول]
راني رايحة لبلاد بعيدة ونمشي حتى تغرب الشمس
نتمنى في حياة جديدة على حاجات تانية نحوس
نمشي والخطوة محسوبة ونمشي والقلب مجروح
حياتي عنها مش مكتوبة نمشي لازم نروح

[اللازمة]
كي نكون عليك بعيدة نولي على روحي بعيدة
والدنيا ما عندها حتى قيمة بلا بيك
كي نكون عليك بعيدة نولي على روحي بعيدة
والدنيا ما عندها حتى قيمة بلا بيك

[جسر]
When I am far from you, I go away from me
When I am far from you, joy goes away from me

[المقطع الثاني]
لوكان نقدر نغمض عيني ونلقى روحي قدامك
نشدك في يدي يكفيني اليوم عرفت شحال نحبك
بكري كنت كارهة حياتي وغير الي يكرهني في زماني
نت كي دخلت حياتي عاودت زدت من تاني

[اللازمة]
كي نكون عليك بعيدة نولي على روحي بعيدة
والدنيا ما عندها حتى قيمة بلا بيك
كي نكون عليك بعيدة نولي على روحي بعيدة
والدنيا ما عندها حتى قيمة بلا بيك

[اللازمة]
كي نكون عليك بعيدة نولي على روحي بعيدة
والدنيا ما عندها حتى قيمة بلا بيك