Khay - חי
Ofra Haza - עפרה חזה * Track #4 On Manginat Halev - מנגינת הלב
Download "Khay - חי"
Album Manginat Halev - מנגינת הלב
- #1Amen LaMilim - אמן למילים
Ofra Haza - עפרה חזה
- #2
Goral Ehad - גורל אחדOfra Haza - עפרה חזה
- #3
Tfila - תפילהOfra Haza - עפרה חזה
- #4Khay - חי
Ofra Haza - עפרה חזה
- #5
Gavriel - גבריאלOfra Haza - עפרה חזה
- #6
Shir Hafrecha - שיר הפרחהOfra Haza - עפרה חזה
- #7Ata Kore Li - אתה קורא לי
Ofra Haza - עפרה חזה
- #8Kmo Tzipor - כמו ציפור
Ofra Haza - עפרה חזה
- #9Shir Ahava Lachayal - שיר אהבה לחייל
Ofra Haza - עפרה חזה
Khay - חי by Ofra Haza - עפרה חזה
Release Date
Performed by
Ofra Haza - עפרה חזהProduced by
Nancy Brandes - ננסי ברנדסWrited by
Avi Toledano - אבי טולדנו & Ehud Manor - אהוד מנורAbout
השיר שייצג את ישראל באירוויזיון של שנת 1983
משמעות מיוחדת לשיר היא שהתחרות היתה במינכן – ושם השיר – “חי” – ומשמעותו היווה ניגוד לשואה ולמוות – בקרבת מחנה המוות דכאו.
Israel’s entry into the 1983 Eurovision Song Contest, חי (variously spelled “Chai”, “Hi,” and “Khay”), meaning “Alive” in Hebrew, is...
Khay - חי Lyrics
שמעו, אחיי, אני עוד חי
ושתי עיניי עוד נישאות לאור
רבים חוחיי, אך גם פרחיי
ולפניי שנים רבות מספור
אני שואל ומתפלל
טוב שלא אבדה עוד התקווה
עובר מזמור מדור לדור
כמעיין מאז ועד עולם
אני שואל ומתפלל
טוב שלא אבדה עוד התקווה
חי, חי, חי, כן, אני עוד חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
אני עוד חי, חי, חי, עם ישראל חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
(אשיר בלי די (חי, חי
(אפרוש ידיי (חי, חי
לידידיי אשר מעבר ים
(אשיר בלי די (חי, חי
(אפרוש ידיי (חי, חי
לידידיי אשר מעבר ים
אני שואל ומתפלל
טוב שלא אבדה עוד התקווה
חי, חי, חי, כן, אני עוד חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
אני עוד חי, חי, חי, עם ישראל חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
שמעו, אחיי, אני עוד חי
ושתי עיניי עוד נישאות לאור
אז כה לחי לכל אורחיי
ולבניי המבקשים לחזור
(אני שואל (אני שואל
(ומתפלל (מתפלל
טוב שלא אבדה עוד התקווה
חי, חי, חי, כן, אני עוד חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
אני עוד חי, חי, חי, עם ישראל חי
זה השיר שסבא שר אתמול לאבא והיום אני
חי, חי, חי
אני עוד חי, חי, חי
Khay - חי Q&A
Who wrote Khay - חי's ?
Khay - חי was written by Avi Toledano - אבי טולדנו & Ehud Manor - אהוד מנור.
Who produced Khay - חי's ?
Khay - חי was produced by Nancy Brandes - ננסי ברנדס.
When did Ofra Haza - עפרה חזה release Khay - חי?
Ofra Haza - עפרה חזה released Khay - חי on Sun Feb 20 1983.