Joana Francesa
Chico Buarque * Track #2 On Uma palavra
Download "Joana Francesa"
Joana Francesa by Chico Buarque
Performed by
Chico BuarqueAbout
Originally composed as main theme for the movie Joanna Francesa (1973), directed by Cacá Diegues and starring Jeanne Moreau. The actress herself later recorded the song.
The lyrics, at times in french, at times in portuguese, features a french woman talking to a (presumably) brazilian lover, which...
Joana Francesa Lyrics
Tu ris, tu mens trop
Tu pleures, tu meurs trop
Tu as le tropique
Dans le sang et sur la peau
Geme de loucura e de torpor
Já é madrugada
Acorda, acorda, acorda, acorda, acorda
Mata-me de rir
Fala-me de amor
Songes et mensonges
Sei de longe e sei de cor
Geme de prazer e de pavor
Já é madrugada
Acorda, acorda, acorda, acorda, acorda
Vem molhar meu colo
Vou te consolar
Vem, mulato mole
Dançar dans mes bras
Vem, moleque me dizer
Onde é que está
Ton soleil, ta braise
Quem me enfeitiçou
O mar, marée, bateau
Tu as le parfum
De la cachaça e de suor
Geme de preguiça e de calor
Já é madrugada
Acorda, acorda, acorda, acorda, acorda