호접몽 (Butterfly Dream)

Intro)
So… I was on a trip in the woods with my homies
And I felt like I had turned into a butterfly
But when I woke, I was myself again
Now, I don't know if I was a man dreaming I was a butterfly
Or if I'm a butterfly... dreaming I’m a man

Hook) *2
Yeah I’m feelin’ lit (lit)
Yeah I’m feelin’ light (light)
Like a butterfly gliding high in the sky (sky)

Is it real? (real?)
Is it a dream? (dream?)
What does it mean to be in reality? (reality?)

Verse)
훨훨-
하늘을 향해 날갯짓
하다가보면 어느새 태양에 닿겠지
저기 저 멀리 보이는 구름은
Love bus 처럼 잘도 굴러가네, 부릉 부릉 yeah

내 무늬가 하늘에 그린 포물선 (포물선)
따라 다른 나비들도 따라 춤을 춰 (춤을 춰)
나는 내 두 눈을 뜬 채로 꿈을 꿔 (꿈을 꿔)
그 무엇과도 바꿀 수 없어 (수 없어)

파스텔 톤 짙은 하늘 색과
바람에 일렁이는 나뭇잎 위에
호랑나비의 꿈을 담은 애벌레
얘 넌 참 예쁜 아이야, hey!
널 내 손 위에 살포시 올려놓은 뒤에
네가 놓는 간지럼에 난 넋을 놓고 헤벌레-
I feel like I won’t ever get older, maybe I’m in Neverland
Or a paradise even better than that
Just call it heaven, yeah?

다 함께해, my fam, my friends
My fans, my babes, my cat
Poppin’ champagne
God damn, I am feelin'

Hook) *2
Yeah I’m feelin’ lit (lit)
Yeah I’m feelin’ light (light)
Like a butterfly gliding high in the sky (sky)

Is it real? (real?)
Is it a dream? (dream?)
What does it mean to be in reality? (reality?)

Verse 2)
두둥실 떠있는 연꽃 위에 앉아
내 두눈에 세상을 담아 ay
수정안에 넝-울지네
영롱하디 영롱한 무지개 빛깔 yeah

음- 너도 이리로 와 느껴봐
이곳은 모든게 신비로와 (비로와)
비록 난 김창완 아저씬 아니지만
영혼은 산울림 노래만치 싱그러워

느티나무 그늘이 내 파라솔 (파라솔)
아직 봐야 할 곳들이 많이 남았어 (남았어)
헤엄치는 물고기들 따라서 (따라서)
저기 수평 끝까지 날아가겠어 (가겠어)

Yeah, I’m chasing after diamonds
밤 하늘 위에 만화경
눈을 가진 한 소녀가
한 손에 꽉 쥐고 남몰래
하늘에 아무렇게나 흩뿌려놓은
보석들을 다 삼킬래
Mmm 거 참 꿀맛이네!

Hook) *2
Yeah I’m feelin’ lit (lit)
Yeah I’m feelin’ light (light)
Like a butterfly gliding high in the sky (sky)

Is it real? (real?)
Is it a dream? (dream?)
What does it mean to be in reality? (reality?)

Outro)
Yeah I’m feelin’ lit
Yeah I’m feelin’ light
Lit!
Yeah I’m feelin’ light
Yeah I’m feelin’ lit
Yeah I’m feelin’ light
Lit!
Yeah I’m feelin’ ...

Wake up!