Gidelim

[Hook]
Göz yakın dil uzak
Söz verdim unutmam mam mam
Kölenim beni yak
Sönelim bu akşam
Özgürlük özledik ach ach
Göz yakin dil uzak ach ach
Söz verdim unutmam mam mam
Kölenim beni yak
Sönelim bu akşam
Gidelim buralardan

[Part]
Yapamaz dediler
Tırtıl Kelebek
Sonucu belli değil ama
Umutlar seninle
Düşüncemiz farklı ama canım benim ayrım yok
Insan olmak bize dert
Hayatın ağzı bozuk
Boş hayallerle dolu
Hiç der mı bize “Bitte Schön”
Düşün taşın geri dön
Burda Türk orda Almancı
Aman aman Vatansız anam anam ağlad
Aklımda dolaştın
Moonwalk ederken
Seneler boyunca
Mahallenin dibinde
Para varsa katıl
Artı kaç sene hapis yapar
Hep sayı peşinde
Ama hesap gelecek
Korkma korkak
Dik dur yol al
Damlaya damlaya göl olur
İçimde yangın var sönmüyor
Alevler alevler kül olup
Nereyi estiğini bilmiyoruz

[Hook]
Göz yakın dil uzak
Söz verdim unutmam mam mam
Kölenim beni yak
Sönelim bu akşam
Özgürlük özledik ach ach
Göz yakın dil uzak ach ach
Söz verdim unutmam mam mam
Kölenim beni yak
Sönelim bu akşam
Gidelim buralardan

_____________________________________________________
DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

[Hook]
Auge nah, Sprache fern, ach, ach
Ich gab ein Versprechen, hab es nicht vergessen
Ich dein Sklave, lass mich brennen
Lass uns erlöschen heute Nacht
Wir haben die Freiheit vermisst, ach, ach
Auge nah, Sprache fern, ach, ach
Ich gab ein Versprechen, hab es nicht vergessen
Ich bin dein, lass mich brennen
Lass uns erlöschen heute Nacht
Lass uns weg von hier, ach, ach

[Part]
Er schafft es nicht, sagten sie
Raupe zum Schmetterling
Das Ende ist nicht gewiss, aber
Die Hoffnungen sind mit dir
Wir denken verschieden, aber mein Herz, wir unterscheiden nicht
Mensch zu sein ist unsere Sorge
Das Leben spricht verdorben
Und ist gefüllt mit leeren Träumen
Sagt uns niemals Bitteschön
Überdenke, kehr zurück
Hier Türke, dort Deutschlandtürke
Oh weia, oh weia, heimatlos
Meine Mutter hat geweint
Du bist mir im Moonwalk durch den Kopf gegangen
Jahrelang am Boden meines Viertels
Gibt es Geld, dann nehme teil
Plus wie viel Jahre Gefängnis es macht
Immer hinter Zahlen her
Aber die Rechnung wird kommen
Keine Angst, Feigling, steh grade, geh deinen Weg
Jeder Tropfen füllt den See
In mir ist ein Brand, der nicht erlischt
Die Flammen werden zu Asche
Und wohin es weht, wissen wir nicht

[Hook]
Auge nah, Sprache fern, ach, ach
Ich gab ein Versprechen, hab es nicht vergessen
Ich dein Sklave, lass mich brennen
Lass uns erlöschen heute Nacht
Wir haben die Freiheit vermisst, ach, ach
Auge nah, Sprache fern, ach, ach
Ich gab ein Versprechen, hab es nicht vergessen
Ich bin dein, lass mich brennen
Lass uns erlöschen heute Nacht
Lass uns weg von hier, ach, ach