Chez Dubourg

Dubourg :
Quelle beauté ! Une pure merveille !

Cassard : N’est-ce pas ?

Dubourg :
C’est une pierre de taille !
Si vous me permettez l’expression

Cassard :
Voici quelques rubis, saphyres, émeraudes

Dubourg :
C’est la caverne d’Ali Baba !

Cassard :
La parure de la Belle au bois dormant ...

Dubourg :
Bonjour, Madame Émery !
Bonjour, Mademoiselle Geneviève !

Mme Émery : Bonjour, Monsieur Dubourg !

Dubourg : Vous permettez ?

Cassard : Je vous en prie

Dubourg :
Mademoiselle est devenue une bien jolie jeune fille
Il y a si longtemps que je n’avais eu le plaisir !
Mais que puis-je faire pour vous ?
Vous pouvez parler sans craintes

Mme Émery :
Nous sommes dans une situation difficile
Geneviève est grande et m’aide de son mieux
Elle n’est pas en cause, mais j’ai de lourdes charges et j’ai pensé ... enfin ...
Je dois faire face à une échéance dont les conséquences risquent fort de nous compromettre et je viens vers vous comme on vient au messie

Dubourg : Madame

Mme Émery :
J’ai hésité longtemps et Geneviève, qui est la sagesse et la raison même, m’a décidée
C’est la mort dans l’âme1 que je me vois contrainte de me défaire de ce bijou qui pour moi représente ...

Dubourg :
Je vous comprend, chère madame, mais mon métier comporte des risques et j’en prend déjà beaucoup
Au mieux, je puis mettre votre collier en vente
Et encore, à une somme bien inférieure à sa valeur réelle
Je ne puis acheter moi-même ...

Mme Émery :
Ne pourriez-vous au moins m’avancer ...

Dubourg :
Rien, je vous l’ai dit, nous ne pouvons rien !

Geneviève : N’insiste pas, maman

Cassard :
Excusez-moi, mais ce bijou m’interresse
Je l’achète
Je puis vous tirer de ce mauvais pas
Permettez-moi de me présenter : Roland Cassard, diamantaire

Mme Émery : Mais Monsieur !

Cassard :
Non, rassurez-vous Madame !
Je ne fais pas de philantropie
Je placerai facilement ce collier à Paris ou à Londres, ou mes affaires m’appellent fréquemment

Mme Émery : Je ne sais si je dois ...

Cassard :
Ne vous moquez pas de moi

Mme Émery :
Je suis honteuse et en même temps ravie !

Cassard :
Je n’ai pas cet argent sur moi
Je puis vous faire un chèque

Mme Émery :
Rien ne presse !
Voulez-vous passer demain au magasin Les Parapluies de Cherbourg ?
J’y suis toujours

Cassard : À demain !

Mme Émery : À demain !