Catafalque

Pépitho Kilala
Sopela Youssouf bolingo neti na film ko
Le vieux Big Master

Suki na yo nzoka ezalaki
Kanga moyibi ekanga miso ma ngai
Ata natali nazomona mosusu te
À part toi, il n’y aura toujours que toi

Motema na nga ezalaki gratte-ciel
Yo okomisi yango poulailler
Ezanga kiti, mbeto te, sani, nzungu te
Ekomi kotonda makila lokola masuwa etoboki
Yo ozongisi nga na brouillon ami, malgré ba efforts nasali
Liloba na ngai mongongo ya ligorodo
Na matoyi ma yo ya angelu
Nasala nini na manzaka na suki otika
Nakanisela yo

Mawa ekoti lokola sete na cerveau bolingo ekeyi
Motema elalaki na mayi mais toujours ezozika koleka nkoni
Babengani nga na feti mawa na nga ezokomisa masanga bololo

Likolo eteli bandeke basepeli ba plage etondi
Ba mamans basokolaki ba uniforme mitema ekiti
Moyi na nga ongaleli wapi?
Han Pépitho moyi na nga ongaleli wapi?
Naluki yo na flambeau na maboko Kilala
Nini bozo tala tala ngai
Est-ce que nanu bomona te moto akweleli problème

Nabeleli ozoyoka nga te
Pepito keba mabele ekoya kofungwamlela nga
Mikolo ebele eleki sans yo ekomi ko terrifier ngai Kilala
Bipe nga ata na minuit tango mosusu ekozala somnifère
Bipe nga ata na minuit tango mosusu ekozala diazépam

Nasali petit déjeuner tongo tongo
Namemi na mbeto nzoka na bosanaki que osi okenda
Bilamba na ngai nionso ya pembe
Ekomi blanc cassé po yo nde omesana kosokola yango
Sala noki ozonga comportement ya Yousouf
Ekomi déréglé na esika ya sukali
Nakomi ko préférer mungwa

Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo dernier rêve de ma vie
Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo Pépitho Kilala

Maboko ya Yousouf ekomi kizengi
Po ezangi promenade n'ango
Likolo ya loposo na yo Pépitho
Bilengi na nga ebombami n'ango na kati ya nzoto na yo ya bangelu

Nabaluki, nabaluki, nabaluki, nabaluki
Nabaluki, nabaluki, nabaluki, nabaluki
Nzoto ekomi likonga ya montre likolo ya mbeto
Natala kitala-tala kala
Nzoka nakoma na regard ya ba kilau

Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo dernier rêve de ma vie
Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo Pépitho Kilala

Ha ha Nzambe, pitié pitié cessez le feu
Yoka mawa ata ndambu ya mawa Pépitho Kilala
Reciprocité ezalaka flèche d’aller accompagnée na oyo ya retour
Souci ya bolingo, chagrin percuté na motema awa o viré nga
Ouvrier ya pamba na bolingo na ye
Tala souci e engagé motema sans service
Akomi kofuta ba heures supplémentaires na jours fériés
Feuille ya motema nanga recto esi etondi na ba souci
Verso yango oyo ekomi na moitié
Sala o effacer ata ndambu nga nakowa na nga

Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo dernier rêve de ma vie
Bakosalela nga catafalque
Bakotia nga na libumu ya mabele
Pona yo Pépitho Kilala

Tosala lokola Pathy Nsaraza aza na Guigui Nsaraza
Naty Lokole Shilungu na Merry Lokole
Eddy Badiata apesaka na Hortance N'djoli
Patrick Bamala apesaka na Cocotte na ye
Fiston Koloke apesaka na Kabibi na ye
Jean-Luc Mukoko apesaka na Sylvie Boga na ye
Héritier Scram Well ya Christelle Kumbali
Bongo Papy Mboma apesaka na l'autre là eh

Colonel Kaniama, Mat Assurance, Freddy Mateka

Bolingo ewumelaka nzoka lipate
Ekweleli nga lelo lobi pe ekozala yo
Pasi na motema na nga
Kozanga eloko motema elinga
Wuta nakutana n'o ba carte rouge ya bolingo
Po nga nakoka ata lisusu kolinga te
Désir na yo, sentiment na ngai eh