BaBa’it Shel Tom VeJodi Be’Emtza HaLaila - בבית של טום וג’ודי באמצע הלילה

[פתיח]

['בית א]
בבית של טום וג'ודי באמצע הלילה
זוג אלכוהוליסטים, בני חמישים כזה
קימברלי לקחה אותי אל הקומה למעלה
המבטא הדרומי הכבד שלה עושה לי את זה

['בית ב]
בחדר היא מורידה את הצעיף הטקסני
את הכפפות, את המעיל ואת מגפי הבוקרים
יושבים על המיטה עם סדרת רישומים של מודליאני
אני מרפרף וחושב איך היא נראית בבקרים

['בית ג]
טום מתלהב כל הזמן בקול רם ושמח
הוא קורא לי "אי" ומוזג לי עוד שוט של פרנו
אני עוד צריך לנהוג אבל לא מתווכח
רובה הציידים על הקיר, מכחכח בגרונו

['בית ד]
ג'ודי יפה, אמרתי לה, היא הסמיקה
אבל עכשיו המבט שלה כלוא ומפוחד
לא ראיתי אותה לפני שהזריקה
אני מנסה להיכנס אבל אין אף-אחד

['בית ה]
בבית של טום וג'ודי בהרים של סאן ואלי
הם עושים קוקאין ולוקחים פטריות
בחדר האמבטיה קימברלי מגניבה לי
משהו לכיס ומשהו הישר אל הריאות

['בית ו]
טום מכין את הפסנתר ומאיץ בי לשבת
"נגן לנו משהו, אי, נגן איזה משהו"
אני מתחמק כי אני לא רוצה לאכזב את
קימברלי שחושבת שאני איזה משהו

['בית ז]
ג'ודי מצאה את השיר שהיא הכי אוהבת
כולנו חבוקים במעגל ליד האח הנעים
רוקדים ושרים ורוקדים והרוח נושבת
"תמיד תסתכל על הצד החיובי בחיים"

[מעבר]

['בית ח]
מתיישב על הפסנתר, ידי כבר לא רועדת
"נגן לנו איזה משהו, נגן איזה משהו, אי"
ג'ודי בקונגס, טום מנצח, קימברלי רוקדת
אני נכנס למכונית, מופתע לצאת משם בחיים