7 Dayz

Hangul

[Intro]
7 Dayz (yeah yeah)
Poppin' Jay (warrup warrup warrup)
Runch Randa (ha ha ha ha)

[Verse 1: Runch Randa]
하나 둘 셋을 세기 전에 날 엄습한 랩 씬에
새로운 바람막이 되기 위한 가사와
또 잘한단 칭찬 따윈 일단 밀어 뒀어
그래 내 기력 벌써 제로 쭉 위로 뻗어
지쳐 이젠 기적이 된
과거의 혁명과 자꾸만 점점 다 해가는 운
그래 숨과 꿈은 신기루일 뿐
그 어느 것도 날 지켜 주진 못해 Uh
그래도 이곳에서 나 어떻게 용케 서
있는지도 몰라
숨 막힐듯한 폐인이 날 졸랐을 때처럼
잃어버린 초심은 되돌아오지를 않어
But 나 기댈 걸어봐
목이 다 탈듯한 갈증
자꾸만 날 긋게 하는 강박증
다시 날 막는 현실 앞에 떳떳해질 수 없어
난 정말로 uh uh 이젠 무거운 짐들을 벗어

[Verse 2: Poppin J]
쿵짝 비트 위 덮은 목소린 대번에 fucked up
내 딴엔 더욱더 노력한 결과지만
이 밤에 느끼는 건 태클에 불안해
Amen, 다음엔 까맣던 랩들이 나아지길 바래
자기 전에 두 손 모아 기도해
언제나 똑같은 말을 반복해
언제 잃을지도 모를 초심을 걱정해도
곧 잊어버려 단순한 인생의 반복
Quick, quick uh 비워내지 술 한잔
칙칙한 cigarette 도 한 모금
뱉은 한숨들은 회색 빛깔의 mic
혹은 혼자 부딪혔던 술 한잔의 연장선
비하인드스토리는 nothing
언제나 침 튀기는 이게 내 스토리
끊임없이 세상으로 새는 내 랩의 가스통
작은 불꽃 하나에도 폭발할 걸 ha

Romanized

[Intro]
7 dayz (yeah yeah)
Poppin' Jay (wallup wallup wallup)
Runch Randa (ha ha ha ha)

[Verse 1: Runch Randa]
Hana dul seseul segi jeone nal eomseuphan raep ssine
Saeroun barammagi doegi wihan gasawa
Tto jalhandan chingchan ttawin ildan mireo dwosseo
Geurae nae giryeok beolsseo jero jjuk wiro ppeodeo
Jichyeo ijen gijeogi doen
Gwageoui hyeokmyeonggwa jakkuman jeomjeom da haeganeun un
Geurae sumgwa kkumeun singiruil ppun
Geu eoneu geosdo nal jikyeo jujin moshae Uh
Geuraedo igoseseo na eotteohge yongke seo
Issneunjido molla
Sum makhildeushan pyeini nal jollasseul ttaecheoreom
Ilheobeorin chosimeun doedoraojireul anheo
But na gidael georeobwa
Mogi da taldeushan galjeung
Jakkuman nal geusge haneun gangbakjeung
Dasi nal makneun hyeonsil ape tteostteoshaejil su eopseo
Nan jeongmallo uh uh ijen mugeoun jimdeureul beoseo

[Verse 2: Poppin J]
Kungjjak biteu wi deopeun moksorin daebeone fucked up
Nae ttanen deoukdeo noryeokhan gyeolgwajiman
I bame neukkineun geon taekeure buranhae
Amen, daeumen kkamahdeon raepdeuri naajigil barae
Jagi jeone du son moa gidohae
Eonjena ttokgateun mareul banbokhae
Eonje ilheuljido moreul chosimeul geokjeonghaedo
Got ijeobeoryeo dansunhan insaengui banbok
Quick, quick uh biwonaeji sul hanjan
Chikchikhan cigarette do han mogeum
Baeteun hansumdeureun hoesaek bicckkarui mic
Hogeun honja budijhyeossdeon sul hanjanui yeonjangseon
Bihaindeuseutorineun nothing
Eonjena chim twigineun ige nae seutori
Kkeunhimeopsi sesangeuro saeneun nae raebui gaseutong
Jageun bulkkot hanaedo pokbalhal geol ha

English Translation

Verse 1: Runch Randa
Before counting 1,2,3, in the rap scene that strikes at me
I first put aside lyrics and praises of “well done” to build a new shelter from the wind
That’s right. My energy already reaches from zero all the way to the top
I’m exhausted now
The past’s revolution which became a miracle and fortune that little by little resolves itself
Right. Breath and dreams are just a mirage
Even that one thing can’t protect me uh
But still I don’t know how I managed to stand in this place
Like the time the breathless cripple choked me
My lost beginner’s mindset doesn’t return
But I try to lean on it
A completely strangling thirst
My obsessiveness that keeps limiting me
In front of the reality blocking me again there’s no way to be honorable
I really uh uh now I take off my heavy burdens