엄마의 꿈 (Mama’s Dream)

Hangul

엄마의 꿈은 뭐 였어 소녀로 살던 시절에
누구보다 예쁜 아이였겠지
푸르던 날에 태어나, 나처럼 어른이 되고
그때까지 어떤 꿈을 품어냈을까

엄마 난 미안해 이제 와서 그게 궁금해
소중했을 꿈을 묻지도 못했던 게
처음부터 그냥 내 엄마로 태어난 게 아닐 텐데
묻고 싶어 엄마이기 전에 꼭 지키고 싶었을 꿈

사는 게 조금 팍팍해 살수록 모두 어려워
누구보다 잘해내고 싶은 맘인데

엄마 난 잘 안돼 어른으로 살아가는 일
이런 맘의 병도 엄마 웃음으로 나아
아픈 데 없이 건강하게 오래 오래 곁에 있어
그거면 돼 내가 원하는 건 그것 하나야

헤어짐의 시간이 다가온단 그 생각만으로 맘이 아려요
일초라도 붙잡고 싶어
어쩌면 엄마는 내 행복만을 바라다 하얀 새처럼 날아가 버릴 텐데

미안해요 이제 와서 새삼스레 꿈을 묻는 게
지난 얘기라며 잊었다지만
심었던 꿈이 내게 와서 꽃을 피우게
내가 더 잘 살게요 엄마

Romanization

Eommaui kkum-eun mwo yeoss-eo sonyeolo saldeon sijeol-e
Nuguboda yeppeun aiyeossgessji
Puleudeon nal-e taeeona, nacheoleom eoleun-i doego
Geuttaekkaji eotteon kkum-eul pum-eonaess-eulkka

Eomma nan mianhae ije waseo geuge gung-geumhae
Sojunghaess-eul kkum-eul mudjido moshaessdeon ge
Cheoeumbuteo geunyang nae eommalo taeeonan ge anil tende
Mudgo sip-eo eommaigi jeon-e kkog jikigo sip-eoss-eul kkum

Saneun ge jogeum pagpaghae salsulog modu eolyeowo
Nuguboda jalhaenaego sip-eun mam-inde

Eomma nan jal andwae eoleun-eulo sal-aganeun il
Ileon mam-ui byeongdo eomma us-eum-eulo naa
Apeun de eobs-i geonganghage olae olae gyeot-e iss-eo
Geugeomyeon dwae naega wonhaneun geon geugeos hanaya

Heeojim-ui sigan-i dagaondan geu saeng-gagman-eulo mam-i alyeoyo
Ilcholado butjabgo sip-eo
Eojjeomyeon eommaneun nae haengbogman-eul balada hayan saecheoleom nal-aga beolil tende

Mianhaeyo ije waseo saesamseule kkum-eul mudneun ge
Jinan yaegilamyeo ij-eossdajiman
Sim-eossdeon kkum-i naege waseo kkoch-eul piuge
Naega deo jal salgeyo eomma