Japanese Breakfast - Paprika (Polskie Tłumaczenie)

[Zwrotka 1]
Odzyskałam powoli przytomność
Zbudziłam się ze snów o rozwiązywaniu wielkiego supła
Rozpruł się on jak warkocz, na coś co wyglądało jak tysiące
Osobnych żyłek wędkarskich
Przymocowanych do nieokrzesanego zachowania, popłynęło
Spokój jaki popędziło: Co tu jeszcze jest?

[Refren]
Jakie to uczucie być w centrum magii
Zatapiać się w tonach i słowach?
Otworzyłam wrota i nie znalazłam
Wody, ni nurtu, ni rzeki, ni pędu
Jakie to uczucie stać na wysokości swoich mocy
By urzec każde serce?
Przedstawiać swoje wizje nieznajomym
Którzy to czują, którzy słuchają, by pozostać na każde słowo

[Refren]
O, to przypływ energii
O, to przypływ energii

[Przerywnik]
Jednak samotnie to jak umierać
Całkiem sama, bardzo to odczuwam

[Zwrotka 2]
Chcę, aby moja ofiara zachęcała, uspokajała, wyjaśniała, rozwiązywała
Ale jedyna ofiara, która przybywa
Woła, krzyczy: Tu nic nie ma!

[Refren]
Jakie to uczucie być w centrum magii
Zatapiać się w tonach i słowach?
Otworzyłam wrota i nie znalazłam
Wody, ni nurtu, ni rzeki, ni pędu
Jakie to uczucie stać na wysokości swoich mocy
By urzec każde serce?
Przedstawiać swoje wizje nieznajomym
Którzy to czują, którzy słuchają, by pozostać na każde słowo

[Refren]
O, to przypływ energii
O, to przypływ energii