Slimane
Slimane
Slimane & Claudio Capéo
Slimane
Slimane
Slimane
Slimane & La Zarra
Slimane
Slimane
Slimane
Slimane
Slimane & Lyna Mahyem
Slimane
Slimane & Manal - منال
Slimane
Slimane
Slimane & Soprano
Slimane
Slimane
[Paroles de "Zina" ft. Manal]
[Couplet 1 : Slimane]
À la vie, à la mort, il y a eu tant de promesses
On écrit une histoire puis un jour, on se laisse
Tu sais, je pense à toi, est-ce que tu penses à moi ?
Où tu es ? Tu me laisses mais tu m'aimes
Non, j'ai pas joué avec toi, juré, j'suis pas comme ça
[Pont : Manal]
Tu m'appelais "mon cœur, ta zina"
Tu disais : "Je t'aime, ma zina"
Mchiti b3id tkheliti alia
Maintenant, on fait quoi ?
[Refrain : Slimane & Manal]
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donnе rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatеjme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
[Couplet 2 : Manal]
Ma3reft ki nechreh lik
Dmou3i rah idwiw alia (Lia)
9elbi fani bla bik
Ba9i netfekrek nta lia
9essetna bdat ghi flila
W 3tina w 3yina w smehti fia
Lyouma fhemt bli tri9na mab9atch katwesel
Wel fra9 kiban lia
[Pont : Slimane]
J'ai fait des erreurs, ya zina
T'as tenu le coup, ya zina
J'ai cassé ton cœur, ya zina
Maintenant on fait quoi ?
[Refrain : Slimane & Manal]
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
[Pont]
(Ya zina, zina, zina, zina)
(Ya zina, zina, zina, zina)
On se donne rendez-vous là-bas
(Ya zina, zina zina zina)
Je souris quand je pense à toi
(Ya zina, zina, zina, zina)
Je souris quand je pense à toi
(Ya zina, zina, zina, zina)
(Ya zina, zina, zina, zina)
Je souris quand je pense à toi
[Refrain : Slimane & Manal]
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas
Zina was written by Slimane & Manal - منال.
Zina was produced by Mounchild & Yaacov Salah & Meïr Salah.