Zeit, dass sich was dreht (Deutsche Version)

[Songtext zu „Zeit, dass sich was dreht“]

[Strophe 1: Herbert Grönemeyer]
Wer jetzt nicht lebt
Wird nichts erleben
Bei wem jetzt nichts geht
Bei dem geht was verkehrt
Die Zahl ist gefallen
Die Seiten vergeben
Du fühlst, du träumst
Du fühlst, du glaubst, du fliegst
Du fliegst
Du fliegst

[Bridge: Herbert Grönemeyer]
Oh-eh-oh-eh-oh-eh (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
[?]

[Strophe 2: Mariam, Mariam & Amadou]
En avant pour la victoire (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
En avant pour la victoire (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
C'est le moment de l'espoir (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
C'est le moment de l'espoir (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)

[Pre-Refrain: Herbert Grönemeyer]
Die Sekunden sind gezählt
Hoffnungen übergroß

[Refrain]
Es wird Zeit, dass sich was dreht
Was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht
Was dreht, was dreht
Es wird Zeit, dass sich was dreht

[Strophe 3: Mariam, Mariam & Amadou]
Be kata Balontan nam (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Be kata Balontan nam (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Be kata Balontan nam (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Be kata Balontan nam (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)

[Pre-Refrain: Herbert Grönemeyer]
Legt die Welt an den Punkt
Geduld ist ungesund

[Refrain]
Es wird Zeit, dass sich was dreh-oh-eh-oh-eht
Was dreh-oh-eh-oh-eht, was dreht
Zeit, dass sich was dreh-oh-eh-oh-eht
Was dreh-oh-eh-oh-eht, was dreht
Zeit, dass sich was dreh-oh-eh-oh-eht
Was dreh-oh-eh-oh-eht, was dreht
Zeit, dass sich was dreh-oh-eh-oh-eht
Was dreh-oh-eh-oh-eht, was dreht

[Strophe 4: Herbert Grönemeyer]
Wer sich jetzt nicht regt
Wird ewig warten
Es gibt keine Wahl
Und kein zweites Mal
Die Zeit bereit
Nicht zu vertagen
Du fühlst, du träumst
Du fühlst, du glaubst, du fliegst
Du fliegst
Du fliegst

[Pre-Refrain: Herbert Grönemeyer]
Dreht
Was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht

[Refrain: Herbert Grönemeyer]
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh), was dreht ([?])
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht

[Outro: Herbert Grönemeyer]
Zeit, dass sich was dreht
Was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht (Oh-eh-oh-eh-oh-eh)
Was dreht ([?]), was dreht
Zeit, dass sich was dreht