[Testo di "YOU SAID REMIX"]
[Intro]
Beh, l'altro giorno mi ha detto: "Vediamoci" e un'ora dopo mi scrive sull'iPhone: "Lascia perdere", cioè capito, che stronza, ma che dici?
Wow davvero
Ahah, io so' stronzo
Ah, tutta 'sta confidenza, io boh
[Ritornello]
Tu sei ciò che porta l'amore, ma chi vuó l'amore non sei te (Sei te)
Tu sei chi mi porta la morte, ma a farmi morire non sei te (Fai morire tu)
Ricordo che eri il motivo per cui ho iniziato a scrivere (Pensa te)
Mi tocchi tutte le volte, 'sti baci son morsi di vipere (Uh-uh)
Ti fingi una troia, ma dentro sei vuota e poi gli altri, sì, vanno via (Uh-uh) (Vanno via)
Ti fumi la roba senza che ti rendi più conto che danno sia (Uh-uh) (Danno sia)
Provi a colmare quel vuoto pensando sia giusto, sì, darla via (Darla via)
Ma che dici, ridi, sei mia? (Quindi sei una)
[Post-Ritornello]
Sei una, uh, uh, uh-uh (Ma chi sei?)
Sei una, uh, uh, Dio Santo
Sei una, uh, uh, Dio Santo
Sei una, yeh (Bitch, yah)
[Strofa 1]
Ancora non lo so (No)
E non ho mai fatto un tiro, frate', di quella ro' (Ahah, macché)
Ma le cazzate stanno nel game, bro (Stanno là)
E muovo i fili fin quando, no, non finisci sopra a Forbes (Eh, stai attento, eh)
Tu rimani a casa a fare cose (Uh)
Noi ridiamo come coglioni (Ahah)
Sicuro ci mancan i neuroni (Eh)
Sai che ridi fino a quando esplodi (Boom)
Poi mangiamo pasta maccheroni (Gnam)
Vedo solo foto degli erboni (Mhm)
Se pensi solo a svoltare money (Bling)
Attento ti innamori e li sposi, eh (Eh, po' esse)
Ma che ne sai cosa vivo? Eh (Cosa)
Al massimo parli se guardi la TV (Pff, ahah)
Oh, non dirmi che fare fratello, sto in alto di un miglio (Suh)
E, ti giuro, cazzo è un via vai (Via, via)
Siete inquinati, fra', come l'Ilva, yeh (Ahahah)
[Ritornello]
Tu sei ciò che porta l'amore, ma chi vuó l'amore non sei te (Sei te)
Tu sei chi mi porta la morte, ma a farmi morire non sei te (Mi ricordo, bro)
Ricordo che eri il motivo per cui ho iniziato a scrivere (A scrivere)
Mi tocchi tutte le volte, 'sti baci son morsi di vipere (Uh-uh)
Ti fingi una troia, ma dentro sei vuota e poi gli altri, sì, vanno via (Uh-uh)
Ti fumi la roba senza che ti rendi più conto che danno sia (Uh-uh)
Provi a colmare quel vuoto pensando sia giusto, sì, darla via (Uh-uh)
Ma che dici, ridi, sei mia?
[Post-Ritornello]
Sei una, uh, uh, uh-uh (Sei una)
Sei una, uh, uh, Dio Santo (Mamma mia)
Sei una, uh, uh, Dio Santo (Lo sai solo te)
Sei una, yeh
Yeh, yeh
[Strofa 2]
La spicci che la rollo, fra', di mango Haze (Haze)
Mi dirai: "Wow, ti tira quella pigna in testa", Cassius Clay (Cassius Clay)
Fumiamo spliff, me lo chiedi? (Chiedi)
Spada laser, so' uno jedi (Jedi)
Chi sta ancora in piedi? (In piedi)
Noi non accettiamo astemi (Nah)
'Sta savage bitch mica vuole te, yeah
Dio non farmi venire, yeah
Mica lo so, chica, chi sei (Boom)
Tanto sono solo di lei (Di lei)
Poi niagara, bro, è main frame (Eh, no)
'Sta pisqua sopra al mio display
Stasera ci sei? (Ci sei?)
Stasera ci sei? (Ci sei?)
Si dispera se mi vede con lei (Con lei)
Ma chi era che faceva i galatei? (Ahahah)
Svolti troppi cash con l'erbone (Eh, eh)
Bevi tutte Beck's con il cuore
Io non resto mai senza il mio bro (No, no)
Finché notte cala sul sole
I miei negri dal cost fino a cost (Fino al cost)
Tu che pensi che svolti co' un post (Co' un post)
Ma non reiterarmi, sì, bro (Sì, bro)
Che ti sgamo tipo subito (Oh, yeh, yeh, yeh)
[Ritornello]
Tu sei ciò che porta l'amore, ma chi vuó l'amore non sei te (Sei te)
Tu sei chi mi porta la morte, ma a farmi morire non sei te (Fammi morire)
Ricordo che eri il motivo per cui ho iniziato a scrivere (A scrivere)
Mi tocchi tutte le volte, 'sti baci son morsi di vipere (Uh-uh)
Ti fingi una troia ma dentro sei vuota e poi gli altri, sì, vanno via (Uh-uh)
Ti fumi la roba senza che ti rendi più conto che danno sia (Uh-uh)
Provi a colmare quel vuoto pensando sia giusto, sì, darla via (Oh)
Ma che dici, ridi, sei mia? (Quindi sei una)
[Post-Ritornello]
Sei una, uh, uh, uh-uh (Quindi sei una)
Sei una, uh, uh, Dio Santo (Quindi sei una)
Sei una, uh, uh, Dio Santo
Sei una, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Strofa 3]
Compri quel pezzo (Pezzo), da quel negretto (Ahah)
Speri che vado via (Via, via), o speri che resto? (Resto qui)
Ci fumiamo il resto (No), io non sono onesto
Non manco se sto qui (Boh), o in un altro universo (Yah)
Io te due poli (Poli), se stiamo da soli (Soli)
Siamo una nemesi (Eh), non so se noti (Guarda)
Quando ti ascolto (Mhm), so cosa provi (Ah, sì, cosa provi?)
Però io provo molto, se tu godi (Aah)
Sto qui fuori, apri la porta, sì, per Dio (Dio)
Sai che starti accanto è il mio (Il mio)
Modo per dirti che sono io (Sono io)
L'uomo che ti porta all'idillio (Idillio)
Finché godi, baby, urla sempre: "Sì" (Sì)
Cash game soldi nei miei jeans (Miei jeans)
Non sai poi quanti ne perdo alle spin (Troppi, ahah, quanti?)
Se mi fai male non sai quanto godo
[Ritornello]
Tu sei ciò che porta l'amore, ma chi vuó l'amore non sei te (Quanto godo)
Tu sei chi mi porta la morte, ma a farmi morire non sei te (Quanto godo)
Ricordo che eri il motivo per cui ho iniziato a scrivere (Quanto godo)
Mi tocchi tutte le volte, 'sti baci son morsi di vipere (Uh-uh)
Ti fingi una troia ma dentro sei vuota e poi gli altri, sì, vanno via (Uh-uh)
Ti fumi la roba senza che ti rendi più conto che danno sia (Uh-uh)
Provi a colmare quel vuoto pensando sia giusto, sì, darla via
Ma che dici, ridi, sei mia?
[Post-Ritornello]
Sei una, uh, uh, uh-uh (Sei una)
Sei una, uh, uh, Dio Santo
Sei una, uh, uh, Dio Santo
Sei una, yeh
YOU SAID REMIX was written by Ozymandias.
Ozymandias released YOU SAID REMIX on Thu Apr 18 2019.
Mi sono sforzato per riprodurre al meglio la versione italiana sulle note acutissime del mio pezzo preferito in assoluto del maestro.
E non solo ho fatto la versione italiana con la chiusura delle rime come in americano, ma proprio tutta la composizione della frase riprodotta nella mia lingua.
– Ozy...