Yamulemau no es un termino existente en el Español y existen varias teorias sobre el origen de la canción.
La versión más simple indica que transcibio literalmente una canción en idioma wolof, de autoria de Laba Sosseh y que el Joe escucho en una discoteca neoyorkina, y que Laba le recrimino dicien...
De repicón yamuletatatatatapaleo
Ah yamulemao
Ah yamulemau
Bilimamamie, bilimamamieehh
Bilimamamie, bilimamamie, yamulema sese
Ajá, yamulemau
Ah yamulemao
Bilimamamieee bilimamamieeeh
Bilimamamieee bilimamamie, yamulema sese
Ah yamulemau
Ah yamulemau
Bilimamamie bilimamamie
Bilimamamie bilimamamie, yamulemasese
Yamulemasese, yamulemasese
Espika, espika, espika, espika,ua
Yamulemasese
Tu que ta ahi yereme yamba
Bilimamie, bilimamie, asere mama mayue
Yamulemaue
Yamulemasese
Espika, espika, espika, espika, uay
Yamulemasese
Ah yamulemau
Ah yamulemau
Bilimamamie
Bilimamamie
Bilimamamie
Bilimamamie Yamulemasese
Ajá yamulemau
Ah yamulemau
Bilimamamie
Bilimamamie
Bilimamamie
Bilimamamie yamulemasese
Yamulemasese, yamulemasese
Espika, espika, espika, uay
Yamulemauie, yamulemasese
Espika, espika, espika, espika, uay
Yamulemasese, yamulemaue