Where’s the Sunshine ?

[Chorus]
Ain’t no sunshine when she’s gone
?? warm when she’s away
Ain't no sunshine when she’s gone
She’s gone away too long
Anytime she goes away
Wonder this time where she’s gone
Simply wonder where she’s gonna stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this time just ain’t no home
Anytime she goes away
[SOL’E]
Le Crépuscule est là, soleil bientôt couché
J'attends sur le palier stylo, feuille de papier
Je m’arrache les cheveux, ils ne poussent plus
Tellement mes Pensées sont nombreuses elles se bousculent /
Puis sont stoppées net, par le bruit que fait le bus
Qui s'arrête, puis repart en douce
Les femmes des autres sont là
Rire, scènes de joie mais elle je ne la vois nulle part

Je sens ce vide, son absence, mon désespoir
Je me sens stupide et je pense tomber de mon piédestal

Et ça fait mal
Elle est ma lueur de soleil, mon sunshine
Ma force vitale, mon sunshine
Sans muse je suis banal, sans Sunshine
I’m just losing my mind
I’m losing my mind

[Chorus]

Ain’t no sunshine when she’s gone
?? warm when she’s away (away, away, away)
Ain't no sunshine when she’s gone
And this time, she’s ??? gone alone
Anytime she goes away

[SOL’E]
Je n’ai plus le déclic, je suis sur le déclin
Je glisse dans un gouffre sans fin
Se crispent mes alexandrins
J’ai la plume lourde, j’écris des textes vides
Dénués de sens ou parfois par bribes
Il faut que je te retrouve inspiration
Car j’ai perdu le groove et toute sensation
Mais bougre, tu n’es nulle part

Je sens ce vide, ton absence, mon désespoir
Je me sens stupide et je pense tomber de mon piédestal
Et ça fait mal
Tu es ma lueur de soleil
Ma force vitale, mon sunshine
Sans muse, je suis banal, sans sunshine
Mon sunshine
I think I’m losing my mind
I’m losing my mind, I’m losing my mind

[Chorus]
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know
And gonna leave this thing alone.Yeah alone
Yeah I know ain’t no sunshine when’s she’s gone
Ain’t no sunshine when she’s gone (truly)
Only darkness everyday, everyday, everyday
Ain’t no sunshine, when she’s gone
This house just ain’t no home
Anytime, she goes away