“Vesuvio” è il brano più noto del gruppo ‘E Zezi, che lo hanno inciso per la prima volta nel 1994 nell'album Auciello ro mio Posa e sorde per poi riproporlo nell'album Diàvule a Quàtto (2003) in una versione leggermente più lunga e arrangiata in maniera più ricca della precedente.
Considerabile un...
[Testo di "Vesuvio"]
[Strofa 1]
Sî monte, sì, ma monte
'E na jastemma
Sî 'a morte, sì, na morte
Ca po tremma
Muntagna fatta 'e lava
'E ciento vie
Tu tiene 'mman'a te
'Sta vita mia
[Strofa 2]
So' pizze 'e case
O so' pizze 'e galera
Addò staje chiuse
Dâ matina â sera?
Sî 'o purgatorio
'E tutta chesta ggente
Ca vive 'int'ê barracche
E vive 'e stiente
[Strofa 3]
Si fumme o si nun fumme
Faje rummore
È 'o fuoco ca te puorte
Dint'ô core
Quanno fa notte
'E 'o cielo se fa scuro
Sulo 'o ricordo 'e te
Cе fa paura
[Strofa 4]
Chi campa 'nziem'a te
Te parе niente
Si jesce pazzo, è pazzo
Overamente
L'unica verità pe tutte quante
Sarria chella 'e fují
Ma po addò jammo?
Primma ca cocche ghiuorno
Doppo tanto 'stu ffuoco 'e lava
Ce porta a tutte quante 'mmiez'â via
[Outro]
Sî monte, sì, ma monte
'E na jastemma
Sî 'a morte, sì, na morte
Ca po tremma
Muntagna fatta 'e lava
'E ciento vie
Tu tiene 'mman'a te
'Sta vita mia
'O Vesuvio
Vesuvio was written by ’E Zezi & Luigi Castellano.
[…] è una rabbia vulcanica, è una gioia vulcanica, è tutto un insieme di queste cose. “Vesuvio” parla proprio di questo rapporto con la natura, però noi la dedichiamo al Vesuvio, questo grande gigante buono che è stato usurpato e violentato dal cemento della speculazione edilizia.
– Marcello Colasu...
Sì, nel corso degli anni, “Vesuvio” è stata reinterpretata in più occasioni e in versioni anche molto diverse dall'originale.
Nel 2000 esce Lost Souls (Aneme Perze) degli Spaccanapoli, gruppo nato da una frattura interna agli Zezi. Il disco, uscito per la Real World Records di Peter Gabriel, contie...