Shurik’n & Millie Jackson
Cunnie Williams
Psy 4 de la Rime
K-Rhyme Le Roi
Talib Kweli
Gerald Alston
Chiens de Paille
Marlena Shaw & Tony & Paco
Coloquinte
Akhenaton
Bouga & Freeman (FRA)
Coloquinte, Hassan. Yo!
L'enfer brûle chaque pavé qu'on empiète
Avoir le cœur en teflon dans ce piètre environnement rassure les plus faibles
Bière à la main, le plus faible
Transpirent, transpirent, se ressemblent entre merdes;
Au bire, s'entre-mêlent aux femmes d'autres mecs...
Et, ce père s'querelle auprès d'leurs mères
Sans truffes, mec. En bref, ce manque de respect
Était de pleine haleine empestant Despé^2;
Se prennent à espérer tant de bouffe que l'espèce peine, anesthésiés au bitume. La haine, contemplée, les steps qu'en poster
Partant d’ hautes sphères, postes auxquels on postule
All stairs, croquons les States^3;
Posture Western^4, embuscade : c'est Reset^5!
Coloquinte, Dieu pour seul Bodyguard^7
On ne parle pas de bandes et gages
Juste de gosses qui se foutent de jouer à l'anti-game^8!
Frère en proie, recule, mord : handicap
Soldat sans grade, au combat, pour qui il n'a pas d'estime ;
Du pas d'ici que les jeunes revendiquent comme une pierre à la Palestine
Combien deviennent fous? Pour eux faut qu'on tienne bien l'coup!
Rien d'inédit, que quand on part, la rue ne le tienne bien l'fou. Flou!
Smart dans l'âme, rarement calme
L'art d'effacer ses larmes. L’amalgame: d'en-bas, on crame l'âme, et bad game. Crame avant Crasville!
Garde l'espoir, soit davantage deal
Aux frères Deans
Ce R.A.P., Coloquinte signe
Refrain
2X Streets always like this ; Danger! Stay away!
Freeman: Rien à faire chacun sa mère et Dieu pour tous
Streets always like this ; Danger! Stay away!
Freeman: Dans la rue, t'as pas le temps, le temps de discutailler
Streets always like this ; Danger! Stay away!
Hassan
Yo! yo!^9
Trop de sales souvenirs, l'asphalte qui s'exhorte
De mémoires qui s'exaltent. Triste, quand c'est le sort
Des paumés du space. Sur le trottoir, c'est exacte!
Diplômé de l'espace, vient à nos portes, au summum du stresse :
De nos rues, on ne voit pas le sommet de nos crasses
Goudron cher : tremplin afin de se complaire
Dans la misère à temps-plein
Trop de nos pairs se plaignent!
Tous, quand vont bon train, nos repères se perdent
On espère moins perfide : pervers, laisse-faire!
Des vermines dans ce monde vendent leurs pères, mères
On ne peut plus se le permettre!
Un peu plus pour se faire mettre :
Tout ce qu'il y a autour, sur feuille, je le transcris;
Peines, peurs ; Aspie^10, donc, le gêneur ; vérités proscrites!
Draineur, jusqu'à ce que chaque carré de bitume saigne, meurt;
Les cendres et les pleurs, l'amertume yeah;
L'essence même ne meurt, ce qui importune ;
Le revers de fortune, dans le bid^11 torture ;
L’œuvre posthume
Combien poses-tu^12 le bonheur:
Cueille la fortune, bosse dur, sans honneur
Tombe sur l'os dur! Plus rien ne m'étonne, sûre!
Dehors, rêves et espoirs fuient vers le monotone
En bref, tout ce qui leur reste : pas même le monopole d'une vie
Deux frères, en faits, ce qui leur reste, se ramène à ce monologue : nerfs de glace, holocauste moral...
Tous craignent le coup de grâce!
Mais bon, ce n'est qu'un long prologue...
Refrain
FABE Marche ou crève, il n'y a pas de trêve, si ça continue
Extrait d'un film Comme un aimant, peut-être?
1. s'entre-f*** : To fuck, fourrer de forniquer, fornication. Notons le procédé textuel de la censure créant un jeu de mot s'entre-fument. En effet la censure du mot Fuck, raccorde avec s'entre-f*** avec mec
2. Desperados : marque de bière court: Despé
3. States : english pour États des États-Unis
4. Western : référence à la posture des cowboys avant le duel
5. Reset : english pour redémarrer la partie ou le système; to reset, to set again
6. Série 7 : pourrait faire référence à une chaîne de télévision, ou un model de BMW. Pouvez-vous m'éclairer? entre série 7 ou c'est reset?
7. Bodyguard : english for Garde du corps
8. Nom. antigame (antigames pluriel) Un jeu qui ne peut pas être joué au sens conventionnel. (théorie des jeux) Une stratégie dans laquelle un joueur refuse de participer à un jeu ou le remplace par un jeu avec des règles différentes
9. Yo! : diminutif anglais de you, yo!yo! pour interpeller : toi!toi!
10. Aspie : diminutif de Asperger Trouble du spectre de l'autisme TSA, partie des troubles envahissants du développement TED
11. Bid : bidon ventre, entrailles
12. Jargon Parisien signifiant estimer en argent en valeur poser combien de valeur $, etc.. sur qqch, expression à confirmer
ULTIMA FORSAN was written by .
ULTIMA FORSAN was produced by Bruno Coulais & Akhenaton.
Coloquinte released ULTIMA FORSAN on Wed May 31 2000.