Le single “U2K” signifie “used to know” à l'instar du troisième titre du second EP du duo français Twinsmatic intitulé Nowhere. On peut traduire le titre par “(Qqun/qqch) que j'ai connu”.
[Paroles de "U2K" ft. Twinsmatic]
[Intro : Booba & Julian]
Faisons-le toute la nuit, fumons toute la weed
Ratpi chassera iatches-bi toute la vie
You should follow me, follow me
Follow me oh yeah
The realest around here
They talk shit
They don't know about me
[Refrain : Julian]
But you ain't the same girl that I used to know
You are alone now
We have a lot of catching up to do
We are alone now
There's nobody around if I'm calling you
We are alone now
You working too much you should come thru
We are alone now
[Couplet 1 : Booba]
Elle est salement chargée, elle a tellement changé
J'ai vu ton appel manqué, mon téléphone chargeait
Ils ne font qu'aboyer, brasser de l'air
Dormons sur un coussin de beuh-er
Laisse tes principes et ton cœur au coronaire
Gorge profonde comblerait mes honoraires
J'suis un mec bien, ne crois pas les commentaires
Je n'crains pas le bottin demande au commissaire
J'vais t'faire du vaudou, je sais comment faire
Sak pasé, nap boulé
J'veux ton gros le-bou, un tajine au poulet
Mes adversaires, vie d'ma mère ils ont coulés
J'ai plus de temps pour toi, c'est c'que tu voulais
[Refrain : Julian]
But you ain't the same girl that I used to know
You are alone now
We have a lot of catching up to do
We are alone now
There's nobody around if I'm calling you
We are alone now
You working too much you should come thru
We are alone now
[Pont : Booba]
Faisons-le toute la nuit, fumons toute la weed
Ratpi chassera iatches-bi toute la vie
Faisons-le toute la nuit, fumons toute la weed
Ratpi chassera iatches-bi toute la vie
[Couplet 2 : Booba]
Fuyons d'ici, ma duchesse
Rien qu'nous, très loin du reste
Majeur en l'air beauté du geste
Vos gouvernements c'est Louis de Funès (Louis, Louis)
Elle est pire qu'Hiroshima, allez chercher de l'aide
J'voudrais presque la rier-ma, comme si j'l'avais ramenée du bled
Fuyons d'ici ma duchesse
[Outro : Julian]
Now we now we popping bottles oh you
Drop it drop it low like there's only you
Drive a nigga crazy like there's only you
Get your bitch and then we do it like it's me plus two
Got me coming through out of nowhere
You should follow me
Follow me
Follow me oh yeah
U2K was written by Twinsmatic & Booba.
U2K was produced by Twinsmatic.