Turopolska reštauracija

Nemškutari prekleti
S pemskimi dijakriči
Kaj na slovom
Lepečeju kak ftiči
Latinščinu nam našu kvariju norčaki

Mi nedamo jezika kaj v Lukavcu i v Mlaki
Kak đemant blisiče naša đunđanosna reč
Kaj tverja je neg jesu
I Hapšpurg i Šenprun i Prag i Beč

Nam dosti je predosti ilerskog požderuha več!
Fkanjilonosci to su, falšivi prepisavci
Krastače to su, guži, gube, prasci i žmigavci
Bedaki, jakobenci, kramari i kukavci

Kucovlahi, janjičari, letoralci, graničari
Latinščinu se nam kvari
Ti čalarni domoroci
Z vana surka, z nutra koci
Pišeju kak govedari
A ne kak naši pavlinski oci
Naši pismoznanci stari!

Ti frassi gladni, fuchsi, demetri, vlaški gerci
Kaj v kamarilu bleje kak tepeci
To su sami gaji, carski oficeri
Semi jеno oko pod bečki topferl žmeri
Danas su puntari, zutra buju žbiri
Čarni su i žolti ti ilerski špaliri!

Turopolci, Međimorci, Varaždinci i Klanjčani
Grajani na Gracu Gričkem, slavni Vlaškovuličani
Naj bu komeš domorodec onaj isti kaj i lani!
Gdo ilerski danas laje, zutra gledi de te fkani!

Gdo hoće gulaša orsaškega pojesti
Taj s komešom gre po turopolskej cesti