Written by Maurice Ravel in 1915 as one of the “Trois Chansons” dedicated to Paul Painlevé, a Sorbonne professor who would soon become War Minister and then twice Prime Minister of France, this contains perhaps the most overt reference to World War I in Ravel’s work.
Trois beaux oiseaux du Paradis,
(Mon ami z'il est à la guerre)
Trois beaux oiseaux du Paradis
Ont passé par ici.
Le premier était plus bleu que ciel,
(Mon ami z'il est à la guerre)
Le second était couleur de neige,
Le troisième rouge vermeil.
"Beaux oiselets du Paradis,
(Mon ami z'il est à la guerre)
Beaux oiselets du Paradis,
Qu'apportez par ici?"
"J'apporte un regard couleur d'azur.
(Ton ami z'il est à la guerre)"
"Et moi, sur beau front couleur de neige,
Un baiser dois mettre, encore plus pur"
"Oiseau vermeil du Paradis,
(Mon ami z'il est à la guerre)
Oiseau vermeil du Paradis,
Que portez-vous ainsi?"
"Un joli coeur tout cramoisi ...
(Ton ami z'il est à la guerre)"
"Ah! je sens mon coeur qui froidit ...
Emportez-le aussi".
Trois beaux oiseaux du Paradis was written by Maurice Ravel.
Maurice Ravel released Trois beaux oiseaux du Paradis on Thu Oct 11 1917.