-M- (FRA)
-M- (FRA)
-M- (FRA) & Yamê (FRA) & Fatoumata Diawara & Balla Diabaté & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Fatoumata Diawara & Balla Diabaté & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Amadou & Mariam & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Oxmo Puccino & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Balla Diabaté & Boom Bass & Fatoumata Diawara & Philippe Jaroussky & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Tiken Jah Fakoly & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Angélique Kidjo & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Ibrahim Maalouf & Seu Jorge & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Balla Diabaté & Fatoumata Diawara & Oxmo Puccino & Toumani Diabaté (Kora)
-M- (FRA) & Patrick Watson
[Paroles de "Tour d'ivoire"]
[Refrain : Fatoumata Diawara]
Kanu kana wa, Mama
Kanu ya wala so
Kanu kana wa, Baba
Kanu ye wala so
[Couplet 1 : -M-]
Nous sommes éphémères
Imparfaits, mais si beaux
Nous sommes sur la terre
Enlacés ici-haut
Nous sommes le passé
Le présent l'avenir
Nous sommes condamnés
À vivre et à mourir
[Refrain : Fatoumata Diawara]
Kanu kana wa, Mama
Kanu ye wala so
Kanu kana wa, Baba
Kanu ye wala so
[Couplet 2 : Oxmo Puccino]
Le ciel peut s'écrouler
Ce qui m'importe
C'est tes yeux dans les miens
Et on se tient la main fort
Sil faut attendre quelques saisons
J't'embrasse et on s'aimera jusqu'à la raison
Je nous souhaite de cultiver cette flamme
Que les anges viendront butiner
Si tu pars je l'entends
Si tu restes longtemps je te séduirais
Et encore de maintenant
Aux heures de nos cheveux blancs
Ton Doussou kassi
Je les réduirai aussi
Faut qu'on s'repose
Mettre le holà
Au voyage de noces
Avant de ramener la Cola
[Refrain : Fatoumata Diawara]
Kanu ye wala so
Kanu kana wa, Mama
Kanu ye wala so
[Couplet 3 : Oxmo Puccino]
Toi et moi enfermés dans une transparente tour d'ivoire
Tu es de toute beauté
Sois mon miroir
Tu portes notre beauté
Sois mon miroir
Tu es de toute beauté
Sois mon miroir
[Outro : Oxmo Puccino]
Toi et moi dans une transparente tour d'ivoire
Tu portes notre beauté
Sois mon miroir
Tour d’ivoire was written by David Assaraf & Oxmo Puccino & Fatoumata Diawara.
Tour d’ivoire was produced by -M- (FRA) & Balla Diabaté.
-M- (FRA) released Tour d’ivoire on Fri Apr 25 2025.