The Sound Of Breath is a 2017 song by the japanese band SiM. It plays during certains moments in the 2017 game Yakuza Kiwami 2, as well as playing as the second song during the end credits of the same game.
If the world could fit in my palm
It would be easy to keep it calm
If I could hold you in my arms, ah ah
It would be easy to make my resolution firm
Itsu made mo kono mama de itainara
Tachidomatte mewotojite ireba ii
Kimi sa sore sura sa sete kurenai no wa
Aa, ikinuku imanimo imi wo
Oh oh oh oh
Iki tsuku hima mo nai nodeshou?
Sora o koete, I can feel the sound of your breath
Subete suttete, start a life again, no regrets
Ah ah ah
If the world could fit in my palm
I would have broken it to pieces thousands of years ago
Places I’ve never been, things I’ve never seen
Would bе a good reason for me to survive
Nee, imi nado nakutе mo yoi no
Oh oh oh oh
Iki tsuku hima mo nai nodeshou?
So, burn me down (Oh oh oh oh oh)
Just burn me down (Oh oh oh oh oh)
Iku ate mo shirenu mama
Samayotte iru no wa tada
Kasuka ni mieta sora ga
Ah ah aah
Ah ah
Sora o koete, I can feel the sound of your breath
Subete suttete, start a life again, no regrets
Ima o taete (Oh oh oh oh oh)
Kaete (Oh oh oh oh oh)
Mae e (Oh oh oh oh oh)
Start a life again, no regrets
Ah ah ah
SiM released The Sound Of Breath on Wed Dec 06 2017.