Taylor Swift - You’re On Your Own, Kid (polskie tłumaczenie)

[Zwrotka 1]
Lato minęło, a tęsknota wciąż pozostaje
Rozgrywam to na luzie z najlepszymi z nich
Czekam cierpliwie, on mnie zauważy
W porządku, jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi
A zresztą
Słyszę po twoim głosie, że palisz z chłopakami
Dotykam telefonu, jakby to była twoja twarz
Nie wybrałam tego miasta, marzę, żeby się stąd wyrwać
Jest tylko jeden, który może sprawić, że zostanę
Na całe moje życie

[Pre-Refren]
Od strumieni zraszaczy po popiół w kominku
Czekałam wieki, żeby cię tam zobaczyć
Przeszukuję imprezę wśród lepszych ciał
Tylko po to, by zrozumieć, że nigdy cię nie obchodziłam

[Refren]
Jesteś zdany na siebie, dzieciaku
Zawsze byłeś

[Zwrotka 2]
Widzę wielką ucieczkę, do widzenia Daisy Mae
Pozbierałam płatki, nie kocha mnie
Coś innego zakwitło, pisząc w swoim pokoju
Gram swoje piosenki na parkingu
Ucieknę

[Pre-Refren]
Od strumieni zraszaczy po popiół w kominku
Zamówiłam taksówkę, żeby mnie tam zabrała
Przeszukuję imprezę wśród lepszych ciał
Tylko po to, by zrozumieć, że moje marzenia nie są wyjątkowe

[Refren]
Jesteś zdany na siebie, dzieciaku
Zawsze byłeś

[Przerwa Instrumentalna]

[Bridge]
Od strumieni zraszaczy po popiół w kominku
Oddałam za to swoją krew, pot i łzy
Organizowałam imprezy i głodziłam swoje ciało
Jakby miał uratować mnie idealny pocałunek
Żarty nie były śmieszne, wzięłam pieniądze
Moi przyjaciele z domu nie wiedzą, co powiedzieć
Rozejrzałam się dookoła w przesiąkniętej krwią sukni
I zobaczyłam coś, czego nie mogą zabrać
Bo były tam odwrócone kartki i spalone mosty
Wszystko, co tracisz, to twój następny krok
Zrób więc bransoletki przyjaźni, poświęć chwilę i posmakuj jej
Nie masz powodu się bać

[Refren]
Jesteś zdany na siebie, dzieciaku
Tak, musisz się z tym zmierzyć
Jesteś zdany na siebie, dzieciaku
Zawsze byłeś