The Life of a Showgirl, Taylor Swift’in on ikinci stüdyo albümüne hem adını veren hem de albümü kapatan şarkı. Parçada pop yıldızı Sabrina Carpenter da yer alıyor ve bu iş birliği, ikilinin birlikte kaydettiği ilk şarkı olma özelliğini taşıyor. Ortaklığın ipucu ilk kez @taylornation hesabının paylaş...
["The Life Of A Showgirl" için Türkçe şarkı sözleri]
[Bölüm 1: Taylor Swift]
Onun adı Kitty’ydi
Güzelliği ve zekâsıyla para kazanıyordu
Ona bu şehrin anahtarlarını verdiler
Sonra da dedi ki: “Bunu yasal yollardan yapmadı”, ah
Bir bilet aldım
Jartiyer ve file çoraplarıyla dans ediyor
Elli kişilik bir kadro, sıfır hata
Geri dönüp baktığımda, sanırım bu kısmetti
[Ön Nakarat: Taylor Swift]
Sahne kapısında bekledim
İmza isteyen kalabalığın arasına sıkıştım
Köpekler onun adını havlıyordu
Sonra sigaranın ucu gibi parlıyordu
Vay, dışarı çıktı
Dedim ki: “Sen benim hayalimi yaşıyorsun”
Sonra bana dedi ki
[Nakarat: Taylor Swift]
“Hey, güzel buket için teşekkür ederim
Şeftaliden bile tatlısın
Ama sen şov kızının hayatını bilmiyorsun, bebeğim
Ve asla, asla bilemeyeceksin
Bekle, ne kadar oynarsan, o kadar ödersin
Bir kedi yavrusundan bile yumuşaksın, yani
Sen şov kızının hayatını bilmek istemezsin, bebeğim
Ve asla istemeyeceksin”
[Bölüm 2: Sabrina Carpenter]
O tam bir belaydı
Lenox’taki ailenin en küçük kızıydı
Babası tüm erkekler gibi çapkınlık yapardı
Annesi hap alır, tenis oynardı
[Ön Nakarat: Sabrina Carpenter, Taylor Swift]
Bu yüzden sahne kapısında bekledi
Kulüpten daha fazlasını istedi
Dedi ki: “Muhteşem bir hayatın tadına varmak için ruhumu satarım”
Hepsi benim
Ama işte şov kızlarının payına bu düşmez
Bizi ölüme terk ederler
[Nakarat: Sabrina Carpenter, Sabrina Carpenter & Taylor Swift]
Hey, güzel buket için teşekkür ederim
Şeftaliden bile tatlısın
Ama sen şov kızının hayatını bilmiyorsun, bebeğim
Ve asla, asla bilemeyeceksin
Bekle, ne kadar oynarsan, o kadar ödersin
Bir kedi yavrusundan bile yumuşaksın, yani
Sen şov kızının hayatını bilmiyorsun, bebeğim
Ve asla bilmek istemeyeceksin
[Köprü: Taylor Swift & Sabrina Carpenter]
Onun bilgelik incilerini aldım
Boynuma taktım
Her morlukla bedelimi ödedim
Ne bekleyeceğimi biliyordum
Damarlarımdaki buzun üstünde kaymak mı istiyorsun?
Beni sahte kirpikler gibi soyup attılar
Sonra çöpe fırlattılar
Ve dans salonunun duvarlarındaki tüm fotoğraflar
Benim çabucak ölmemi isteyen sürtüklere ait
Ama artık ölümsüzüm, bebeklerim
İstesem bile ölemem, bu yüzden diyorum ki
[Nakarat: Taylor Swift, Taylor Swift & Sabrina Carpenter, Sabrina Carpenter]
“Hey, güzel buket için teşekkür ederim
Ben mücadeleye evliyim
Ve artık şov kızının hayatını biliyorum, bebeğim
Ve başka hiçbirini bilmeyeceğim
Ruj ve dantelin ardına gizlenmiş acı (Ruj ve dantel)
Pul payetler sonsuza dek, artık şov kızının hayatını biliyorum, bebeğim
Başka türlü olmasını istemezdim (Güzel buket için teşekkür ederim)
Başka türlü olmasını (Güzel buket için teşekkür ederim)
Hey, Kitty (Güzel buket için teşekkür ederim)
Ve artık zekâmla, güzelliğimle para kazanıyorum
Güzel buket için teşekkür ederim”
[Çıkış: Taylor Swift & Sabrina Carpenter]
Unutulmaz bir gece için teşekkürler
Bir dahaki sefere görüşeceğiz
Alkışlayın grubu
Ve dansçıları
Ve tabii ki, Sabrina’yı
(Seni seviyorum, Taylor)
Bu bizim gösterimiz
Sizi çok seviyoruz
İyi geceler
Genius-turkce-ceviriler released Taylor Swift - The Life Of A Showgirl feat. Sabrina Carpenter (Türkçe Çeviri) on Fri Oct 03 2025.