Olha para ti: Frágil como uma flor
És tão verde e jovem, um rebento
Sabes porque ficamos na torre?
Pois é, é tudo para teu bem, meu amor
Sempre soube que o dia viria
Em que pedirias liberdade
Ainda é cedo, a verdade
Só a mãe sabe
Só a mãe sabe
Ouve o que diz a mãe, aquilo é pra temer
Só a mãe sabe
De qualquer maneira algum mal vai suceder
Há malfeitores e vеnenos, pragas
Canibais e cobras, a pestе, - Não! - Sim!
Grandes insectos, dentes afiados
Pára, chega, que tormenta
A mãe está aqui e vai proteger-te
Querida faz com que isto acabe
Esquece o drama, ouve a mamã
Só a mãe sabe
Só a mãe sabe
Ouve a maezinha, tu sozinha vais fracassar
Mal vestida e só, tão coitadinha
Pois tu não irás durar
Crédula e naive, uma flor de estufa
Tão confusa e mesmo, hmm verde
Creio também, a ficar balofa
Digo isto porque te amo
Só a mãe entende
Sabes que te adoro
Ouve antes que eu acabe
Se esqueçeres, tu nem sabes
Só a mãe sabe