ב-1996 נפטרה מסרטן דסי רבינוביץ', בגיל 17. מאבקה לקבל טיפולים ומחלתה במשך הטיפולים היו לנושא טעון ומוכר בארץ. היא שימשה השראה לסובבים אותה ומטופלי סרטן אחרים.
לאחר מותה פורסם שיר שכתבה, “עיגולי שמחה”, שהיווה את ההשראה למיכה שיטרית לכתוב את השיר.
המילים המקוריות –
לכל אדם יש עיגול בלב, עיגול שמחה ל...
{פתיחה}
עמוק בליבך, עיגולים של שמחה
ואור גנוז בנשמת אפך
עמוק בלב, עיגולים של כאב
אתה שונא, אתה אוהב
יהללו, יהללוך מלאכים
ולא תאבד דרכך בזוהר ובחשיכה
יהללו, יהללוך מלאכים
שמחות קטנות יאירו
כנצנוץ הכוכבים
לחיי התמימים ודוברי האמת
וכל החיים את חייהם באמת
שזוכרים את השמש ונוגעים באור
שיודעים אהבה, שאינה בת חלוף
שזוכרים את השמש ונוגעים באור
שיודעים אהבה, שאינה בת חלוף
יהללו, יהללוך מלאכים
ולא תאבד דרכך בזוהר ובחשיכה
יהללו, יהללוך מלאכים
שמחות קטנות יאירו
כנצנוץ הכוכבים
יהללו, יהללוך מלאכים
ולא תאבד דרכך בזוהר ובחשיכה
...יהללו
{אאוטרו}
Simchot Ktanot - Yehalelu - שמחות קטנות - יהללו was written by Micha Shitrit - מיכה שטרית.
Simchot Ktanot - Yehalelu - שמחות קטנות - יהללו was produced by Micha Shitrit - מיכה שטרית.
מיכה שטרית, בראיון עם יאיר לפיד מכאן –
ראיתי אותה, הייתי בתקופה רעה בחיי. שאבתי ממנה כוח, כי היא דיברה עם כזאת אהבה לחיים ושמחה, שהרגשתי די עלוב לעומתה. היא נתנה לי תקווה. הקדשתי לה את השיר, והוא בסופו של דבר עודד אותי