IAM
IAM
Freeman (FRA)
Akhenaton
IAM
Freeman (FRA)
Bouga
Faf Larage
Shurik’n
Akhenaton
Freeman (FRA)
MC Arabica
IAM
Psy 4 de la Rime
Chiens de Paille
Akhenaton
Veust
IAM
IAM
Freeman (FRA)
Dans ce morceau, Sako “regrette” sa clairvoyance, la conscience qu'il a de la souffrance que d'autres éprouvent autour de lui. Car c'est cette conscience du malheur d'autrui, et son impuissance face à ce malheur, qui le minent.
Dans ses lyrics, il emploie beaucoup le conditionnel avec des expressio...
[Intro]
Si tu savais
Combien des miens ont souffert
Combien des miens ont souffert
Si tu savais
S.A.K.O, H.A.L, Chiens de Paille
IAM, l'album, avril 2007
[Refrain (*2)]
Si tu savais combien les miens ont souffert
Combien j’ai mal d'avoir les yeux ouverts
S'il suffisait seulement de regarder ailleurs
Mais c’que les yeux oublient reste à jamais gravé dans l'cœur
[Couplet 1]
Si tu savais comme j'ai pu ramé
J'suis tellement né, j'ai tellement vécu tellement cané
Oh si tu savais comme ç'aurait pu m'aller
D'être de ceux qui s’posent pas d’questions et s'laissent juste aller
Pas de ronces, pas de sang, juste une belle rue pavée
Ni regrets, ni remords, une seule vue dégagée
Et comme j’aurais adoré
Mater nos rues cramer
Puis tracer ma route comme si j'avais rien vu jamais
Oh ouais, si tu savais comme j'aurais voulu marcher
Croire en leur justice, leur démocratie, en leur paix
Et à les voir rassemblés, croire qu'à l’Assemblée
Ils défendent l'intérêt commun aux dépens d'intérêts privés
J'aurais aimé parier que dans leur poitrine et leur tête
Nos aînés aient su s'rappeler de leurs origines de métèques
Et si seulement d'Oussekine à Zyed et Bouna
On remboursait les larmes versées avec de l'eau salée
Ç'aurait été chant-mé
Si j'avais pu garder la gueule plus grande que les oreilles
Et hurler sans arrêt
J'aurais pu oublier le cliquetis des mes chaînes
Pas celles des mains, pas celles des pieds, celles du plus petit de mes rêves
[Refrain (*2)]
Si tu savais combien les miens ont souffert
Combien j'ai mal d'avoir les yeux ouverts
S'il suffisait seulement de regarder ailleurs
Mais c'que les yeux oublient reste à jamais gravé dans l'cœur
[Couplet 2]
Si tu savais comme au fil des années
J'aimerais m'dire qu'on s'en tire, que le pire est passé
Qu'on a fini de descendre
Que les cendres d'avril 2002 sont restées froides
Que personne leur aura remis l'feu
Oh si tu savais, j'aimerais qu'leurs lois aient raison
Mais elles se trompent
Y a trop d'monde dans les couloirs de prison
Sept millions d'pauvres, mais ça reste que des chiffres
Si tu savais comme j'aimerais n'rester que les chiffres car
Ils n'ont pas faim les chiffres, ils n'ont pas froid les chiffres
Ils s'défoncent pas pour oublier qu'ils ne sont que des chiffres
Ils ont pas d'mémoire, mais moi c'est le contraire
Si tu savais, j'aimerais tellement être un bon frère
Dieu me dirait p't-être ce qu'il a en tête pour moi
J'apprendrais le pardon s'il suffisait d'avoir la foi
C'est grave comme dit Khephren, que l'béton des alentours
Rende pass mon cœur la nuit plus dur jour après jour
Oh si tu savais, comme j'aimerais me rappeler
De ta petite voix près d'moi, de tes "ça va aller"
S'il suffisait pour s'calmer d'un peu d'verte et de planteur
S'il suffisait de croire que l'herbe est plus verte ailleurs
[Refrain (*2)]
Si tu savais combien les miens ont souffert
Combien j'ai mal d'avoir les yeux ouverts
S'il suffisait seulement de regarder ailleurs
Mais c'que les yeux oublient reste à jamais gravé dans l'cœur
[Outro]
Si tu savais
IAM, l'album, avril 2007
S.A.K.O, H.A.L, Chiens de Paille, automne 2007
C'était l'futur, une fois d'plus
0-6
DJ High Row
Si tu savais was written by Sako.
Si tu savais was produced by Hal (FRA).
Chiens de Paille released Si tu savais on Mon Mar 05 2007.