“Shinunoga E-Wa”, Japon şarkıcı-söz yazarı Fujii Kaze tarafından seslendirilen bir şarkıdır. Şarkı, 2020 yılında “Help Ever Hurt Never” adlı ilk albümünün bir parçası olarak yayımlandı. Şarkının sözleri, sevdiklerinden ayrılmaktansa ölmeyi tercih eden bir kişi hakkındadır. Şarkı, TikTok ve YouTube g...
[Verse 1]
Pinky yemin ederim, eğer yalan söylersem
Pazartesi günü iğne falan yutmaya hazırım
Pazar günü olması fark etmez
Ayna, duvardaki ayna
Bana en güzel aşkı kim verir?
Sormaya gerek yok çünkü o benim sevgilim
[Koro]
Benim sonum olmanı istiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim
Ölmeyi tercih ederim
Günde üç öğün yemek yerine seni seçiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim
Ölmeyi tercih ederim
[Verse 2]
Yine de bazen kalbim sadakatsizlik ediyor
Asla tedavi edilemeyecek olsa bile, yine de tedavi edeceğim bebeğim
Evet, ben senden başka bir şey değilim bebeğim
"Elinden gidene kadar neye sahip olduğunu bilemezsin"
O eski klişeyi tekrarlamaktan bıktım usandım. Hoşça kal
Oh, sakın güle güle deme
Eh
[Koro]
Benim sonum olmanı istiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Günde üç öğün yemek yerine seni seçiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
[Interlude]
[Koro]
Benim sonum olmanı istiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Günde üç öğün yemek yerine seni seçiyorum
Senden bu şekilde ayrı kalmak zorunda olsaydım
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
Ölmeyi tercih ederim (Ölmeyi tercih ederim)
[Outro]
Yine de bazen kalbim sadakatsizlik ediyor
Artık bu bayat saçmalıklara ihtiyacım yok. Güle güle
Her zaman yanında olacağım, bebeğim
Shinunoga E-Wa (Unofficial Turkish Translation) was written by 藤井 風 (Fujii Kaze).
Shinunoga E-Wa (Unofficial Turkish Translation) was produced by 藤井 風 (Fujii Kaze).
藤井 風 (Fujii Kaze) released Shinunoga E-Wa (Unofficial Turkish Translation) on Wed May 20 2020.