Sapatinha (Nha Mininesa)
Elida Almeida * Track #4 On Kebrada
Download "Sapatinha (Nha Mininesa)"
Sapatinha (Nha Mininesa) by Elida Almeida
Release Date
Performed by
Elida AlmeidaProduced by
Writed by
Elida AlmeidaAbout
Written in cape verdean creole, this song lists common cape verdean childhood activities that brings to the surface nostalgic feelings, specially for those who grew up in the countryside of the islands.
“Nha Mininesa”, means “My Childhood”.
Sapatinha (Nha Mininesa) Lyrics
[Verso 1]
Ntem sodadi
Kantar di galu ta kordam
Na kompasu di serenata
Di txota ku pasarinhu
Nta lembra kantu
Kebra djudjum tinha sustentu
Di pegam boka stangu
Pa guentam tudu jornada
Ntem sodadi
Kantar di galu ta kordam
Na kompasu di serenata
Di txota ku pasarinhu
Nta lembra kantu
Kebra djudjum tinha sustentu
Di pegam boka stangu
Pa guentam tudu jornada
[Pré-refrão 1]
Na kambar di sol
Ora ki galu dja deta
Ki grilu dja ronka
Sapu ta komesa pupa
Na kambar di sol
Ora ki galu dja deta
Ki grilu dja ronka
Sapu ta komesa pupa
[Pré-refrão 2]
Vizinhansa rumadu
Di mas grandi ti pikinoti
Tobi storia dondonu
Di ti lobu ku xibinhu
Vizinhansa rumadu
Di mas grandi ti pikinoti
Tobi storia dondonu
Di ti lobu ku xibinhu
[Refrão]
Sapatinha rubera riba, sapatinha rubera baxu
Sapatinha rubera riba, sapatinha rubera baxu
[Verso 2]
Nta lembra kantu
Kebra djudjum tinha sustentu
Di pegam boka stangu
Pa guentam tudu jornada
[Pré-refrão 2]
Na kambar di sol
Ora ki galu dja deta
Ki grilu dja ronka
Sapu ta komesa pupa
Vizinhansa rumadu
Di mas grandi ti pikinoti
Tobi storia dondonu
Di ti lobu ku xibinhu
[Refrão]
Sapatinha rubera riba, sapatinha rubera baxu
Sapatinha rubera riba, sapatinha rubera baxu
Sapatinha (Nha Mininesa) Q&A
Who wrote Sapatinha (Nha Mininesa)'s ?
Sapatinha (Nha Mininesa) was written by Elida Almeida.
Who produced Sapatinha (Nha Mininesa)'s ?
Sapatinha (Nha Mininesa) was produced by .
When did Elida Almeida release Sapatinha (Nha Mininesa)?
Elida Almeida released Sapatinha (Nha Mininesa) on Fri Oct 20 2017.