Resgate Cultural é uma música de carácter crítico-social que toca em temas sensíveis como a perda de valores culturais e o complexo de inferioridade dos negros em relação ao brancos.
Nós somos aculturados em tudo
Olhamos as nossas tradições como costumes de matúmbos
É só complexo de inferioridade
T...
[Letra de "Resgate Cultural"]
[Verso 1: Dji Tafinha]
Essa história começou num certo dia
Em que chegaram em navios, Diogo Cão e compania
Pretos vendiam pretos em troca de espelho
E outras mordomias que queriam os mais velhos
Trouxeram nova língua, roupa e religião
Que já não era opção era obrigação
Assim começou a extinção da nossa tradição
Assim começou a extinção da nossa tradição
Obrigados a falar como tuga
A estar como tuga, a rezar como tuga
Deuses de olhos azuis, acreditar como tuga
Nada contra desde que se valorize a minha cultura
Assim surgiram os assimilados
Negros apadrinhados com os sobrenomes trocados
P'ra ficar tipo os pulas, tinham os cabelos esticados
E assim o conceito de beleza foi alterado
[Refrão: Dji Tafinha]
Afetou o espírito, afetou a imagem
As nossas irmãs já não vivem sem tissagem
E eu já fiz um reparo
Mulher com bom ventre é a que da a luz a bebé claro
Afetou o espírito, afetou a imagem
As nossas irmãs já não vivem sem tissagem
E eu já fiz um reparo
Mulher com bom ventre é a que da a luz a bebé claro
[Verso 2: Kid MC]
Alcançamos a liberdade tardeamente
Fator crucial na trivialidade da nossa gente
Nos tornamos num país independente
Mas o que não conseguimos foi descolonizar as nossas mentes
Perdemos as bases culturais
Vestimos como europeus e não falamos línguas nacionais
Queremos ser o colonizador
Nos sentimos incapazes de poder fazer melhor
Odeiamos a nossa própria cor
O ocidente explora o auto-ódio fabricando os mecacons
Nós somos aculturados em tudo
Olhamos as nossas tradições como costumes de matúmbos
É só complexo de inferioridade
Ter uma clara ao lado ainda é sinónimo de vaidade
A identidade é o que nos faz autênticos
Jamais seremos potentes caso não aceitarmos a nós mesmos
E isso
[Refrão: Dji Tafinha]
Afetou o espírito, afetou a imagem
As nossas irmãs já não vivem sem tissagem
E eu já fiz um reparo
Mulher com bom ventre é a que da a luz a bebé claro
Afetou o espírito, afetou a imagem
As nossas irmãs já não vivem sem tissagem
E eu já fiz um reparo
Mulher com bom ventre é a que da a luz a bebé claro
[Outro: Kid Mc & Dji Tafinha]
Longe de tentar ser tribalísta
Apenas a tentar ser realista
Longe de tentar ser o racista
Podemos fazer melhor o nosso povo é otimista
Longe de tentar ser tribalísta
Apenas a tentar ser realista
Longe de tentar ser o racista
Podemos fazer melhor o nosso povo é otimista
Resgate Cultural was written by Kid MC & Dji Tafinha.
Resgate Cultural was produced by Dji Tafinha.
Kid MC & Dji Tafinha released Resgate Cultural on Wed Apr 12 2017.