[Refrain]
Portugal é nossa terra
A mais bela é com certeza
Vamos la cantar com força
Nossa raça é portuguesa
[Couplet 1]
Une pensée pour la famillia pour ceux du bled et ceux d'ici
Pour mes amis qui me sont proche et qui me manquent aussi
Pour mon grand frère qui est parti pour mieux gagner sa vie
Très loin des yeux mais près du coeur contrairement a se qu'on dit
Je n'oublie pas mes origines,ma culture,mon pays
Et toutes ces musiques qui m'ont bercé depuis tout petit
100% portugais je le suis et resterai
Et j'en suis fier pour rien au monde je le changerais
[Refrain]
Portugal é nossa terra
A mais bela é com certeza
Vamos la cantar com força
Nossa raça é portuguesa
[Couplet 1]
Ecoute la musique du pays y a rien de telle
Pour s'évader le temps d'une chanson vers la plus belle
De toutes les terres c'est celle d'où l'on vient c'est claire
C'est pas un portos qui un jour te dira le contraire
Laisse toi emporter par l'aire de la terre, mer
Histoire de resourcer ton coeur car c'est nécéssaire
Il faut que l'on se serre les coudes leur montrer qu'on est fier
D'etre portugais toi même tu sais qu'on est tous frère
[Refrain]
Portugal é nossa terra
A mais bela é com certeza
Vamos la cantar com força
Nossa raça é portuguesa