Bain Whisky (a South African whisky brand) brought together Msaki and Sun-El Musician to recreate and reimagine the iconic sound of the late Mariam Makeba’s Pata Pata from 1967.
They stated that all proceeds from this song would go to the Miriam Makeba foundation.
Saguquka sathi bheka
Oh saguquka sathi bheka
Oh pata-pata is a song
That has us dancing all night long
If you see a person you love
Make sure that they know
Ayi saguquka sathi bheka
Ayi saguquka sathi bheka
Ayi saguquka sathi bheka
Ayi saguquka sathi bheka
Nditsho nje, nje, nje
Hayi nditsho nje, nje, nje
Nditsho nje, nje, nje
Hayi nditsho nje, nje, nje
Nditsho nje, nje, nje
Hayi nditsho nje, nje, nje
Hayi saguquka sathi bheka
(Nans' ipata-pata)
Hayi saguquka sathi bheka
(lyoh ipata-pata)
Hayi saguquka sathi bheka
(Nans' ipata-pata)
Hayi saguquka sathi bheka
(lyoh ipata-pata)
Nditsho nje, nje, nje
Hayi nditsho nje, nje, nje
Nditsho nje, nje, nje
Hayi nditsho njе, nje, nje
Pata Pata Saguquka was written by Msaki & Miriam Makeba & Jerry Ragovoy.
Pata Pata Saguquka was produced by Sun-El Musician.
Msaki-and-sun-el-musician released Pata Pata Saguquka on Fri Sep 30 2022.
Pata Pata Saguquka fuses talent, technology and respect for the icon, Miriam Makeba. We set out to bring Mama Africa’s sound back to life and created a piece of art with Msaki and Sun-El Musician.